“碧云遮断天外眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

碧云遮断天外眼”出自宋代梁栋的《大茅峰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì yún zhē duàn tiān wài yǎn,诗句平仄:仄平平仄平仄仄。

“碧云遮断天外眼”全诗

《大茅峰》
宋代   梁栋
杖藜绝顶穷追寻,青山世路争岖嵚。
碧云遮断天外眼,春风吹老人间心。
大龙上天宝剑化,小龙入海明珠沈。
无人更守玄帝鼎,有客欲问秦皇金。
颠崖谁念受辛苦,古洞未易潜幽深。
神光不破黑暗恼,山鬼空学离骚吟。
我来挽仰一慨慷,山川良昔人民今。
安得长松撑日月,华阳世界收层阴。

分类:

《大茅峰》梁栋 翻译、赏析和诗意

《大茅峰》是一首宋代的诗词,作者是梁栋。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
杖藜绝顶穷追寻,
青山世路争岖嵚。
碧云遮断天外眼,
春风吹老人间心。
大龙上天宝剑化,
小龙入海明珠沉。
无人更守玄帝鼎,
有客欲问秦皇金。
颠崖谁念受辛苦,
古洞未易潜幽深。
神光不破黑暗恼,
山鬼空学离骚吟。
我来挽仰一慨慷,
山川良昔人民今。
安得长松撑日月,
华阳世界收层阴。

诗意:
《大茅峰》描绘了一个追求真理和智慧的心境。诗中的大茅峰是指一个巍峨险峻的山峰,诗人以此为象征,表达了他对人生的追求和对世界的思考。诗中涉及到了一系列的意象,如青山、碧云、春风等,通过这些意象的描绘,诗人表达了对于人生道路的艰辛和迷茫,以及在追求过程中的希望和憧憬。

赏析:
这首诗词以简洁的语言和深刻的意象描绘了人生的追求和思考。诗人用"杖藜绝顶穷追寻"来形容自己踏上了攀登巅峰的艰辛之路,同时也表达了对真理和智慧的追求。"碧云遮断天外眼,春风吹老人间心"一句表达了对外在环境的限制和对内心的激荡。诗中的大龙、小龙、玄帝鼎、秦皇金等象征着不同的宝物和权力,诗人通过对它们的提及,表达了对权力和财富的思考和怀疑。"颠崖谁念受辛苦,古洞未易潜幽深"一句表达了对于艰难困苦和深入思考的认识。"神光不破黑暗恼,山鬼空学离骚吟"一句表达了对于真理和智慧的追求对于困难和挑战的坚持。最后两句"我来挽仰一慨慷,山川良昔人民今。安得长松撑日月,华阳世界收层阴"表达了对于过去的怀念和对于未来的期望,同时也表达了对于真理和智慧的追求对于社会的影响和改变的期待。

这首诗词通过对自然景物和寓言意象的运用,表达了作者对于人生追求和世界思考的深刻感悟,同时也表达了对于真理和智慧的追求对于社会和人民的影响的思考。整首诗词情感丰富,意境深远,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“碧云遮断天外眼”全诗拼音读音对照参考

dà máo fēng
大茅峰

zhàng lí jué dǐng qióng zhuī xún, qīng shān shì lù zhēng qū qīn.
杖藜绝顶穷追寻,青山世路争岖嵚。
bì yún zhē duàn tiān wài yǎn, chūn fēng chuī lǎo rén jiān xīn.
碧云遮断天外眼,春风吹老人间心。
dà lóng shàng tiān bǎo jiàn huà, xiǎo lóng rù hǎi míng zhū shěn.
大龙上天宝剑化,小龙入海明珠沈。
wú rén gèng shǒu xuán dì dǐng, yǒu kè yù wèn qín huáng jīn.
无人更守玄帝鼎,有客欲问秦皇金。
diān yá shuí niàn shòu xīn kǔ, gǔ dòng wèi yì qián yōu shēn.
颠崖谁念受辛苦,古洞未易潜幽深。
shén guāng bù pò hēi àn nǎo, shān guǐ kōng xué lí sāo yín.
神光不破黑暗恼,山鬼空学离骚吟。
wǒ lái wǎn yǎng yī kǎi kāng, shān chuān liáng xī rén mín jīn.
我来挽仰一慨慷,山川良昔人民今。
ān dé cháng sōng chēng rì yuè, huá yáng shì jiè shōu céng yīn.
安得长松撑日月,华阳世界收层阴。

“碧云遮断天外眼”平仄韵脚

拼音:bì yún zhē duàn tiān wài yǎn
平仄:仄平平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十五潸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“碧云遮断天外眼”的相关诗句

“碧云遮断天外眼”的关联诗句

网友评论


* “碧云遮断天外眼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“碧云遮断天外眼”出自梁栋的 《大茅峰》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢