“笑它杞国谩多忧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《天柱峰》是一首宋代的诗词，作者是吴某。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
孤峰斗绝矗云浮，
俯视群山若蚁丘。
倚住东南天一角，
笑它杞国谩多忧。

诗意：
这首诗描绘了一座孤峰，高耸入云，俯瞰着周围的群山，使它们看起来像是微不足道的蚁丘。诗人站在东南天空的一角，倚靠着这座峰，对杞国的烦恼感到轻松自在，发出了笑声。

赏析：
《天柱峰》以简洁明快的语言描绘了一幅山水景色，通过对比峰与山的高低差异，展现了峰的崇高与独立。峰的高耸入云，使周围的群山变得微不足道，形成了强烈的视觉对比。诗人站在峰上，倚靠着峰的东南天角，象征着他对世俗烦恼的超脱和宁静。他以一种轻松自在的心态，笑看杞国的忧虑，暗示了他对人世间的烦恼持一种超然的态度。

整首诗以简洁的语言表达了诗人对山水的感悟和对世俗纷扰的超脱，蕴含了一种豁达开朗的情怀。通过峰与山的对比，诗人展现了宏大与微小、高傲与卑微之间的视觉冲击，表达了对人生沧桑的超然态度。此诗以寥寥数句勾勒出壮丽景色，却蕴含着深刻的哲理，展示了宋代山水诗的独特魅力。

tiān zhù fēng
天柱峰

gū fēng dòu jué chù yún fú, fǔ shì qún shān ruò yǐ qiū.
孤峰斗绝矗云浮，俯视群山若蚁丘。
yǐ zhù dōng nán tiān yī jiǎo, xiào tā qǐ guó mán duō yōu.
倚住东南天一角，笑它杞国谩多忧。