“胸中若无一片冰雪心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题所藏赵清献公梅花图》是宋代蔡士裕创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
鹅溪白茧光昭回，
上实罗浮山南绝壁之寒梅。
霜台铁面太孤峭，
槎牙诘曲可望不可摧。
我疑华光道人云水绝，
为花缚神惟有月。
胸中若无一片冰雪心。
焉能写此万古冰雪骨。

诗意：
这首诗词以赵清献公所藏的梅花图为题材，表达了对梅花的赞美和思考。诗人通过描绘梅花的形态和特点，表达了对其高洁、坚韧的品质的钦佩和敬仰。诗中也融入了一些哲理思考，探讨了艺术创作与自然之间的关系，以及内心的境界与作品表达之间的联系。

赏析：
这首诗词通过对梅花的描写，展现了梅花的高洁、坚韧之美。诗人用鹅溪白茧光昭回来形容梅花的白色花瓣，在阳光下闪烁着明亮的光芒，犹如回光返照。接着，诗人将梅花的生长环境描绘为罗浮山南绝壁的寒梅，形容其生长环境极为严寒。霜台铁面太孤峭、槎牙诘曲可望不可摧这两句诗，通过形象的描写，表达了梅花在严寒环境中的顽强生长和抵御外界困难的能力。

接下来的几句诗中，诗人表达了自己对艺术创作的思考。他怀疑华光道人所绘的云水绝画中，是否有能够表达梅花之美的艺术形式，只有月亮才能真正捕捉到梅花的神韵。这种思考既是对艺术形式的思考，也是对梅花高洁品质的赞美。

最后两句表达了诗人对于自身创作的思考。他认为，如果内心没有一片冰雪般纯净的心灵，就无法真正地表达出梅花这样高洁纯粹的形象。他在思考艺术创作的同时，也将思考引向了自己的内心世界，认为只有内心具备了相应的境界，才能真正写出永恒的作品。

总体而言，这首诗词通过对梅花的描绘和思考，表达了对梅花高洁品质的赞美，同时也探讨了艺术创作与内心境界之间的关系。诗人以梅花为媒介，表达了对于高尚品质和纯粹境界的追求，展示了梅花在严寒中的顽强生长和艺术创作的深层意义。

tí suǒ cáng zhào qīng xiàn gōng méi huā tú
题所藏赵清献公梅花图

é xī bái jiǎn guāng zhāo huí, shàng shí luó fú shān nán jué bì zhī hán méi.
鹅溪白茧光昭回，上实罗浮山南绝壁之寒梅。
shuāng tái tiě miàn tài gū qiào, chá yá jí qū kě wàng bù kě cuī.
霜台铁面太孤峭，槎牙诘曲可望不可摧。
wǒ yí huá guāng dào rén yún shuǐ jué, wèi huā fù shén wéi yǒu yuè.
我疑华光道人云水绝，为花缚神惟有月。
xiōng zhōng ruò wú yī piàn bīng xuě xīn.
胸中若无一片冰雪心。
yān néng xiě cǐ wàn gǔ bīng xuě gǔ.
焉能写此万古冰雪骨。