“不怪丰年屡足书”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题朱陵观三首》是宋代张明中所作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不怪丰年屡足书，
此乡民力看何如。
依山靠岭都开垦，
二岁为新三岁畲。

诗意：
这首诗词描绘了一个丰收的场景，表达了对农民辛勤劳作的赞赏和对丰年的喜悦之情。诗人通过描写农田的开垦和农民的辛勤劳作，表达了对这个乡村的繁荣和富饶的赞美之情。

赏析：
这首诗词通过简练的语言和生动的描写，展现了乡村丰收的景象，传递出对农民辛勤劳作的敬佩之情。首句“不怪丰年屡足书”，表达了丰收年景屡屡出现，使得农民不断记录收成的喜悦心情。接着，诗人通过“此乡民力看何如”表现了农民对于自己付出的努力和辛勤劳作的期待和自豪感。

下两句“依山靠岭都开垦，二岁为新三岁畲”描绘了农民们依靠山脉和岭地，不断开垦新的土地，使得庄稼的种植面积不断扩大。其中，“二岁为新三岁畲”表示在第二年新开垦的土地上进行第三年的耕种，强调了农民在不断扩大农田，并且利用合理的轮作种植方式，实现了丰收的目标。

整首诗词通过简练的语言和精确的描写，将农民的辛勤劳作与丰收的喜悦以及对农民智慧和勤劳的赞美相结合，展示了宋代乡村的繁荣景象，表达了对农民劳动的敬意和对美好生活的向往之情。

tí zhū líng guān sān shǒu
题朱陵观三首

bù guài fēng nián lǚ zú shū, cǐ xiāng mín lì kàn hé rú.
不怪丰年屡足书，此乡民力看何如。
yī shān kào lǐng dōu kāi kěn, èr suì wèi xīn sān suì shē.
依山靠岭都开垦，二岁为新三岁畲。