“谁屑琼瑶事青饣迅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《以青饣迅饭分送袭美鲁望因成一绝》是唐代张贲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
谁屑琼瑶事青饣迅，
旧传名品出华阳。
应宜仙子胡麻拌，
因送刘郎与阮郎。

诗意：
这首诗词描述了一场琼瑶宴，主人用青饣迅饭款待宾客。这种迅饭是华阳出产的名品，被当作美食佳肴。诗人认为这样的美食应该搭配上仙子胡麻调味，然后将其送给刘郎和阮郎两位宾客。

赏析：
这首诗词以琼瑶宴为背景，描绘了一幅美食景象。青饣迅饭被视为华阳的名产，代表着高品质的美食。诗人认为这样的美食应该与仙子胡麻相搭配，以增添食物的美味和特殊风味。通过将美食送给刘郎和阮郎，诗人展示了对宾客的款待和关爱。

整首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对美食的欣赏和对宾客的热情款待之情。通过描绘琼瑶宴的场景和美食的独特之处，诗人表达了自己对美的追求和对生活的热爱。这首诗词通过描写琼瑶宴的细节，展示了唐代文人对美食和生活品质的重视，同时也传递了诗人对宾客的尊重和友善之情。

yǐ qīng shí xùn fàn fēn sòng xí měi lǔ wàng yīn chéng yī jué
以青饣迅饭分送袭美鲁望因成一绝

shuí xiè qióng yáo shì qīng shí xùn, jiù chuán míng pǐn chū huá yáng.
谁屑琼瑶事青饣迅，旧传名品出华阳。
yīng yí xiān zǐ hú má bàn, yīn sòng liú láng yǔ ruǎn láng.
应宜仙子胡麻拌，因送刘郎与阮郎。