“金马词臣赋上诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《柳枝词十首》是唐代徐铉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
金马词臣赋上诗，
梨园弟子唱新词。
君恩还似东风意，
先入灵和蜀柳枝。

诗意：
这首诗词描述了两个场景，一个是宫廷中的文人赋诗，另一个是梨园中的歌唱。诗人通过对这两个场景的描绘，表达了对君主的感激之情以及对艺术的赞美。

赏析：
这首诗词通过对金马词臣和梨园弟子的描绘，展现了不同形式的艺术表达。金马词臣指的是宫廷中的文人，他们以赋诗的形式来表达对君主的赞美和感激。梨园弟子则是指戏曲演员，他们通过唱新的曲子来展示自己的才艺。这两个场景代表了不同的艺术形式，也体现了不同阶层的人对君主的忠诚和感激。

诗中提到的"君恩还似东风意"，意味着君主的恩德如同温暖的东风一般，给予人们希望和激励。"先入灵和蜀柳枝"表达了诗人对君主宠爱之深，将自己的灵感与蜀地的柳枝相提并论。蜀柳枝是指蜀地的柳树，著名的景物之一，象征着美好和富饶。

整首诗词通过对不同艺术形式和君主恩德的描绘，表达了诗人对君主的敬爱和感激之情，并将君主的恩德比作温暖的东风，给予人们希望和力量。这首诗词展示了徐铉对艺术和君主的双重赞美，同时也体现了唐代文人的审美情趣和对君主的忠诚。

liǔ zhī cí shí shǒu
柳枝词十首

jīn mǎ cí chén fù shàng shī, lí yuán dì zǐ chàng xīn cí.
金马词臣赋上诗，梨园弟子唱新词。
jūn ēn hái shì dōng fēng yì, xiān rù líng hé shǔ liǔ zhī.
君恩还似东风意，先入灵和蜀柳枝。