“罪流更溢三千里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《戒事魔十诗》是一首宋代的诗词，作者是李兼。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

莫念双宗二会经，
官员条令至分明。
罪流更溢三千里，
白佛安能救尔生。

中文译文：
不要沉迷于尘世的双重宗教仪式，
官员们的条令越来越清晰明确。
罪恶之流已经扩散到三千里之外，
即使求助于虔诚的佛陀，也不能拯救你的生命。

诗意：
《戒事魔十诗》反映了宋代社会中官员腐败、法纪松散的现象。诗中提到的"双宗二会经"指的是官员们过于注重形式、繁琐的宗教仪式，而忽视了真正的道德和品德修养。官员们的条令虽然制定得清晰明确，但却无法阻止罪恶行为的扩散，使得社会的腐败现象迅速蔓延。最后两句表达了对佛教的讽刺，认为虔诚信仰佛教也无法拯救这些堕落的官员。

赏析：
这首诗词通过简洁而有力的语言，揭示了宋代社会的腐败现象和官员的道德沦丧。诗人以深刻的洞察力和犀利的批判意识，指出了官员们过于注重形式和权力，而忽视了自身的修养和责任。通过对官员们追求名利、滥用职权的揭露，诗词表达了对社会道德沦丧的忧虑和对腐败现象的不满。整首诗以简洁的文字表达了强烈的批判情绪，通过对官员腐败现象的讽刺，向人们传递了警示和反思的深刻意义。

jiè shì mó shí shī
戒事魔十诗

mò niàn shuāng zōng èr huì jīng, guān yuán tiáo lìng zhì fēn míng.
莫念双宗二会经，官员条令至分明。
zuì liú gèng yì sān qiān lǐ, bái fó ān néng jiù ěr shēng.
罪流更溢三千里，白佛安能救尔生。