“赢得鬓毛斑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《巫山一段云 长湍石壁 强村丛书用明刊益齐乱》是元代李齐贤创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
巫山一段云，长湍石壁强村。
丛书用明刊，益齐乱。
瘦骨千年立，苍根百里盘。
横张侧展绿波间，一带玉孱颜。
猎骑何曾顾，渔郎只漫看。
诗人强欲状天悭，赢得鬓毛斑。
书馆藏明钞，万历刊本校改。

诗意：
这首诗以巫山景色为背景，表达了人事易逝、岁月流转的主题。诗人通过描绘瘦骨千年、苍根百里的巫山景观，展示了自然界的恢弘和永恒。同时，诗人也表达了对逝去时光的追忆和对生命短暂的思考。诗中提到的猎骑和渔郎可以被视为象征人世间的追求和欢愉，与自然景色形成鲜明对比。最后两句表达了诗人对于将自己的思想和感悟记录下来的愿望，同时也揭示了古代书馆中保存的文化遗产。

赏析：
这首诗词通过对巫山景色的描写，抒发了诗人对人生短暂和岁月流转的感慨。诗中的巫山被描绘得苍劲壮美，与人类世事的渺小形成对比，表现出自然界的恢弘和永恒。瘦骨千年、苍根百里的描绘形象生动，表达了岁月流转所带来的沧桑和变迁。猎骑和渔郎的形象则象征着人类的欲望和快乐，与自然景色形成了鲜明的对比。最后两句表达了诗人对于将自己的思想和感悟记录下来的愿望，同时也揭示了古代书馆中保存的文化遗产的重要性。整首诗词以自然景色和人类生活为线索，通过对比和象征手法，传达了对人生和时光流逝的深刻思考和感慨。

wū shān yī duàn yún zhǎng tuān shí bì qiáng cūn cóng shū yòng míng kān yì qí luàn
巫山一段云 长湍石壁 强村丛书用明刊益齐乱

shòu gǔ qiān nián lì, cāng gēn bǎi lǐ pán.
瘦骨千年立，苍根百里盘。
héng zhāng cè zhǎn lǜ bō jiān.
横张侧展绿波间。
yí dài yù càn yán.
一带玉孱颜。
liè qí hé zēng gù, yú láng zhǐ màn kàn.
猎骑何曾顾，渔郎只漫看。
shī rén qiáng yù zhuàng tiān qiān.
诗人强欲状天悭。
yíng de bìn máo bān.
赢得鬓毛斑。
shū guǎn cáng míng chāo wàn lì kān běn jiào gǎi
书馆藏明钞万历刊本校改