“远树烟云渺茫”的意思及全诗出处和翻译赏析
“远树烟云渺茫”出自元代张可久的《折桂令》，
诗句共6个字，诗句拼音为：yuǎn shù yān yún miǎo máng，诗句平仄：仄仄平平仄平。
“远树烟云渺茫”全诗
《折桂令》
倚栏杆不尽兴亡。
数九点齐州，八景湘江。
吊古词香，招仙笛响，引兴杯长。
远树烟云渺茫，空山雪月苍凉。
白鹤双双，剑客昂昂，锦语琅琅。
数九点齐州，八景湘江。
吊古词香，招仙笛响，引兴杯长。
远树烟云渺茫，空山雪月苍凉。
白鹤双双，剑客昂昂，锦语琅琅。
分类： 折桂令
作者简介(张可久)
张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。
【注释】：
“远树烟云渺茫”全诗拼音读音对照参考
zhé guì lìng
折桂令
yǐ lán gān bù jìn xīng wáng.
倚栏杆不尽兴亡。
shǔ jiǔ diǎn qí zhōu, bā jǐng xiāng jiāng.
数九点齐州，八景湘江。
diào gǔ cí xiāng, zhāo xiān dí xiǎng, yǐn xìng bēi zhǎng.
吊古词香，招仙笛响，引兴杯长。
yuǎn shù yān yún miǎo máng,
远树烟云渺茫，
kōng shān xuě yuè cāng liáng.
空山雪月苍凉。
bái hè shuāng shuāng, jiàn kè áng áng, jǐn yǔ láng láng.
白鹤双双，剑客昂昂，锦语琅琅。
“远树烟云渺茫”平仄韵脚
拼音：yuǎn shù yān yún miǎo máng
平仄：仄仄平平仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“远树烟云渺茫”的相关诗句
“远树烟云渺茫”的关联诗句
网友评论
* “远树烟云渺茫”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“远树烟云渺茫”出自张可久的 《折桂令·倚栏杆不尽兴亡》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。