“水火运时归一体”的意思及全诗出处和翻译赏析

水火运时归一体”出自元代李真人的《望江南》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuǐ huǒ yùn shí guī yī tǐ,诗句平仄:仄仄仄平平平仄。

“水火运时归一体”全诗

《望江南》
元代   李真人
北方水,龙虎自交彰。
水火运时归一体,临炉早见五神光。
根本昔中

分类: 望江南

《望江南》李真人 翻译、赏析和诗意

这首诗词是元代李真人创作的《望江南·北方水》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
北方水,龙虎自交彰。
水火运时归一体,临炉早见五神光。
根本昔中洲,流传千古在人间。
江南烟雨凄迷处,北方水,万象归原。

诗意:
这首诗词描绘了北方的水景,表达了水火的交融和归一的意象。诗人通过对火的象征物和水的象征物的运行,展示了宇宙中水火相生相克的关系。他在炉前早早地见到了五彩斑斓的神奇光芒,这是水火融合的奇妙景象。诗人以此抒发了对自然界和宇宙规律的思考和赞美,同时也传达了人类对这种宏大而深奥的原理的探索和追寻。

赏析:
这首诗词以北方的水景为背景,通过水火的运行描绘了宇宙间的变化和自然规律。诗人运用了龙虎、水火、五神等象征性的形象,营造出神秘而壮丽的氛围。他用"水火运时归一体"的描述表达了水火之间的相互依存和融合,强调了宇宙中万物相互联系的普遍规律。

诗中的"临炉早见五神光"揭示了诗人对宇宙奥秘的洞察力和敏感性,同时也展示了他对自然界中存在的奇妙现象的赞叹之情。这种景象的出现,让人们感受到了大自然的神奇和无穷的力量。

最后两句"根本昔中洲,流传千古在人间。江南烟雨凄迷处,北方水,万象归原",表达了这种宇宙间的变化和规律的历久弥新。诗人通过对北方水景的描绘,将人们的思绪引向了中原的起源,将宇宙间的变化与永恒的原理相联系。江南的烟雨景色被诗人视作人世间变幻的一部分,而北方的水景则象征着万物归于最初的状态。

总之,这首诗词以自然界的景象为背景,通过描绘水火的交融和归一,表达了诗人对宇宙奥秘和万物本源的思考和赞美。它展示了诗人对自然界及其规律的敬畏之情,同时也启示人们思考宇宙和人生的意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“水火运时归一体”全诗拼音读音对照参考

wàng jiāng nán
望江南

běi fāng shuǐ, lóng hǔ zì jiāo zhāng.
北方水,龙虎自交彰。
shuǐ huǒ yùn shí guī yī tǐ, lín lú zǎo jiàn wǔ shén guāng.
水火运时归一体,临炉早见五神光。
gēn běn xī zhōng
根本昔中

“水火运时归一体”平仄韵脚

拼音:shuǐ huǒ yùn shí guī yī tǐ
平仄:仄仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声八荠   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“水火运时归一体”的相关诗句

“水火运时归一体”的关联诗句

网友评论


* “水火运时归一体”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“水火运时归一体”出自李真人的 《望江南·北方水》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢