“罔敢触其怒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《画虎》是明代作者汪广洋创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
虎为百兽尊，
罔敢触其怒。
惟有父子情，
一步一回顾。

诗意：
这首诗词以虎为主题，表达了虎作为百兽之王的威严和威力，其他动物都不敢轻易触怒它。然而，作者通过描绘虎与父子之间的情感，展现了父子之间深厚的感情和亲密的关系。诗词以虎为象征，以父子情为主题，呈现了一种情感上的连接与牵引。

赏析：
这首诗词通过对虎的描绘，表达了虎的尊威和威严之处。虎作为百兽之王，具有强大的力量和统治力，其他动物都对其敬畏。诗句"虎为百兽尊，罔敢触其怒"揭示了虎的威严和统治地位。

然而，接下来的两句"惟有父子情，一步一回顾"把诗词的焦点转移到了虎与父子之间的情感上。这两句表达了父子之间深厚的情感纽带和相互关注的态度。作者用"一步一回顾"来形容虎和父子之间的互动，表现出虎对子虎的关切和照顾，同时也传递了父爱的伟大和无私。

整首诗词通过虎和父子的形象，表达了作者对父子情感的赞美和描绘，融合了自然界中的力量和亲情情感，展现了作者对家庭关系的思考和理解。同时，这首诗词也提醒人们要珍惜家庭中的亲情，体现了中国传统文化中对家庭价值的重视。

huà hǔ
画虎

hǔ wèi bǎi shòu zūn, wǎng gǎn chù qí nù.
虎为百兽尊，罔敢触其怒。
wéi yǒu fù zǐ qíng, yī bù yī huí gù.
惟有父子情，一步一回顾。