“一路江帆乱马蹄”的意思及全诗出处和翻译赏析

一路江帆乱马蹄”出自明代李流芳的《送汪伯昭游白门伯昭将自京口至栖霞寺因忆旧》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yí lù jiāng fān luàn mǎ tí,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“一路江帆乱马蹄”全诗

《送汪伯昭游白门伯昭将自京口至栖霞寺因忆旧》
明代   李流芳
款段桥边路欲歧,龙潭驿口日将西。
挥鞭遥指山如伞,一路江帆乱马蹄

分类:

作者简介(李流芳)

李流芳头像

李流芳(1575~1629)明代诗人、书画家。字长蘅,一字茂宰,号檀园、香海、古怀堂、沧庵,晚号慎娱居士、六浮道人。歙县(今属安徽)人,侨居嘉定(今属上海市)。三十二岁中举人,后绝意仕途。诗文多写景酬赠之作,风格清新自然。与唐时升、娄坚、程嘉燧合称“嘉定四先生”。擅画山水,学吴镇、黄公望,峻爽流畅,为“画中九友”之一。亦工书法。

【原题】:
送汪伯昭游白门伯昭将自京口至栖霞寺因忆旧游走笔得四
绝句

“一路江帆乱马蹄”全诗拼音读音对照参考

sòng wāng bó zhāo yóu bái mén bó zhāo jiāng zì jīng kǒu zhì qī xiá sì yīn yì jiù
送汪伯昭游白门伯昭将自京口至栖霞寺因忆旧

kuǎn duàn qiáo biān lù yù qí, lóng tán yì kǒu rì jiāng xī.
款段桥边路欲歧,龙潭驿口日将西。
huī biān yáo zhǐ shān rú sǎn, yí lù jiāng fān luàn mǎ tí.
挥鞭遥指山如伞,一路江帆乱马蹄。

“一路江帆乱马蹄”平仄韵脚

拼音:yí lù jiāng fān luàn mǎ tí
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一路江帆乱马蹄”的相关诗句

“一路江帆乱马蹄”的关联诗句

网友评论


* “一路江帆乱马蹄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一路江帆乱马蹄”出自李流芳的 《送汪伯昭游白门伯昭将自京口至栖霞寺因忆旧》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢