“残驱化劫灰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《被逮口占》是一首近代诗词，作者是汪精卫。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
留得心魂在，残驱化劫灰。
青磷光不灭，夜夜照燕台。

诗意：
这首诗词表达了作者在动荡时期坚定不移的信念和决心。作者用几个简洁而有力的词句，表达了心魂不灭的精神，以及不畏艰难困苦、坚持追求真理的决心。同时，他还通过描述青磷光照耀燕台的景象，暗示着他的信念和理想将照亮整个国家，指引人民走向光明的未来。

赏析：
这首诗词虽然短小，但通过简洁而形象的语言，表达了坚定的信念和奋斗的决心。首句“留得心魂在，残驱化劫灰”，表达了作者对于个体的坚持和执着，即使在动荡的时期，也要保持内心的纯净和正直。第二句“青磷光不灭，夜夜照燕台”，通过描绘青磷光照亮燕台的景象，寄托了作者对于国家和民族的希望和期待，表达了他坚信国家将走向光明的信念。

整首诗词的语言简练而有力，意境深远。通过对个体与国家、信念与理想的关系的思考，作者表达了自己对于时代的理解和对未来的期许。这首诗词与历史背景相呼应，反映了近代中国社会动荡时期的思想和精神状态，具有一定的时代意义。

bèi dǎi kǒu zhàn
被逮口占

liú dé xīn hún zài, cán qū huà jié huī.
留得心魂在，残驱化劫灰。
qīng lín guāng bù miè, yè yè zhào yàn tái.
青磷光不灭，夜夜照燕台。