“美人犹自意嫌轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《呈寇公二首》是一首宋代的诗词，作者是蒨桃。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
一曲清歌一束绫，
美人犹自意嫌轻。
不知织女萤窗下，
几度抛梭织得成。

诗意：
这首诗描绘了一个美人对一束精美的丝绸织品的态度。美人对这束绫绸感到不满，觉得它太轻薄了。然而，她并不知道在萤火虫亮光的窗下，织女经历了多少次抛梭、织造，才织成了这束绫绸。

赏析：
这首诗以简洁而优美的语言表达了美人对织品的态度和织女的辛勤劳动。诗中的"一曲清歌一束绫"形象描绘了织品的高贵和美丽，清歌与绫绸相呼应，展现出一种和谐的视觉与听觉联结。然而，美人却对这束绫绸感到轻薄，表现出她对细节的苛求和对高品质的追求。

接着，诗人引入了织女的形象，她在萤火虫的光芒下，默默地工作着。诗中的"不知织女萤窗下，几度抛梭织得成"表达了织女辛勤劳动的情景。织女的努力和坚持最终完成了这束绫绸，然而美人却对这份努力毫不知情。

整首诗通过对美人和织女的对比，呈现了劳动与享受之间的反差。美人只看到绫绸的外在表象，而忽略了织女背后的辛勤劳动和付出。这种对比使读者深思，反映了社会中存在的不公平现象，以及人们对他人劳动的忽视。

总体而言，这首诗以简洁的语言展现了美人对轻薄绫绸的态度，同时呈现了织女默默付出的形象。它通过对比揭示了社会中的不公平和对劳动的忽视，引发读者对社会问题的思考。

chéng kòu gōng èr shǒu
呈寇公二首

yī qǔ qīng gē yī shù líng, měi rén yóu zì yì xián qīng.
一曲清歌一束绫，美人犹自意嫌轻。
bù zhī zhī nǚ yíng chuāng xià, jǐ dù pāo suō zhī dé chéng.
不知织女萤窗下，几度抛梭织得成。