“暂离人世界”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》

暂离人世界，且至佛家乡。
面壁思念故友，心如止水光。
行脚花间游，无言亦自长。
卧云舒未展，几度梦仙乡。

中文译文：
短暂离开人世间，前往佛家的故乡。
面对墙壁思念故友，内心平静如止水之光。
踏着花径游荡，默不作声也自得其乐。
躺在云端，松弛未展开，多次梦见仙境乡。

诗意：
这首诗描绘了诗人离开尘世，前往佛家乡的情景。诗人暂时离开人间的喧嚣，寻求内心的宁静与超然。他在佛家的故乡面壁思念故友，内心平静如止水之光。诗人行走于花间，无言地欣赏着花的美景，体验着宁静的愉悦。他躺在云端，心境松弛，但仍未展开完全，多次梦见仙境乡，表达了对仙境之美的向往和渴望。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了诗人追求内心宁静和超脱尘世的心境。通过暂离人世界，他前往佛家乡，寻求内心的安宁和灵性的滋养。诗人以"面壁思念故友"的方式表达了对过去友情的回忆和思念之情，同时内心保持着止水般的平静。他在花间行走，默默欣赏花的美丽，体验着寂静和宁谧的愉悦。最后，诗人躺在云端，展现出心境的松弛，但仍然未完全展开，多次梦见仙境乡，传递了对美好事物的向往和追求。

整首诗以简练而富有意境的语言，表达了诗人对内心平静与超然境界的追求，以及对美好事物的向往和渴望。这种追求超凡脱俗的心态，与宋代文人追求清静和超然境界的文化背景相契合，体现了宋代文人的审美追求和精神追求。

jù
句

zàn lí rén shì jiè, qiě zhì fó jiā xiāng.
暂离人世界，且至佛家乡。