“独将礼乐付程仇”的意思及全诗出处和翻译赏析

独将礼乐付程仇”出自宋代石介的《文中子》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dú jiāng lǐ yuè fù chéng chóu,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“独将礼乐付程仇”全诗

《文中子》
宋代   石介
独将礼乐付程仇,房杜无才闻大猷。
可惜唐家三百载,声明文物愧宗周。

分类:

《文中子》石介 翻译、赏析和诗意

《文中子》是一首宋代的诗词,作者是石介。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
独将礼乐付程仇,
房杜无才闻大猷。
可惜唐家三百载,
声明文物愧宗周。

诗意:
这首诗以一种悲愤之情表达了对唐朝文化荣光的喟叹。作者提到了两位重要的文化人物——程仇和房杜,暗示了自己的无才,以及对他们的敬佩之情。然而,作者同时也感叹着唐朝辉煌的文化传统在宋朝时期已经逐渐衰落,宋朝文化无法与宗周时代相媲美。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对文化传统的思考和对前人的崇敬之情。作者通过提到程仇和房杜,两位在唐朝以其卓越才能而著名的文化人,自谦地表示自己无法与他们相提并论。他们代表了唐朝文化的巅峰,而作者则是宋代的一名文人,对他们的才华和成就感到敬佩。

然而,作者在诗中也表达了他对宋代文化的不满和失落。他提到了唐朝的辉煌历史,强调了唐朝文化传统的重要性。他认为,宋代的文化虽然也有所成就,但相较于唐朝来说,却是黯然失色的,不足以与宗周时代相媲美。这种失落和遗憾的情绪透过诗中的文字得以传达。

总的来说,这首诗既表达了作者对前人的敬佩之情,又表达了他对当时文化的不满和失望。它是一首关注文化传统和历史发展的诗词,反映了作者对文化衰落的担忧和对历史荣光的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“独将礼乐付程仇”全诗拼音读音对照参考

wén zhōng zǐ
文中子

dú jiāng lǐ yuè fù chéng chóu, fáng dù wú cái wén dà yóu.
独将礼乐付程仇,房杜无才闻大猷。
kě xī táng jiā sān bǎi zài, shēng míng wén wù kuì zōng zhōu.
可惜唐家三百载,声明文物愧宗周。

“独将礼乐付程仇”平仄韵脚

拼音:dú jiāng lǐ yuè fù chéng chóu
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“独将礼乐付程仇”的相关诗句

“独将礼乐付程仇”的关联诗句

网友评论


* “独将礼乐付程仇”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“独将礼乐付程仇”出自石介的 《文中子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢