“彭泽浪耻虚罍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再和》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
广阅已荒茅屋，
彭泽浪耻虚罍。
二顷平生幽愿，
一梨归处深推。

诗意：
这首诗描述了诗人项安世的心境和对人生的思考。诗人感叹自己广泛阅读的知识已经被岁月所摧毁，他的住所是一间破旧的茅屋，而他对自己的无所作为感到耻辱。诗人回顾了自己一生中的幽愿，但只有一个梨子的渴望得到了实现，其他的愿望则被推迟或未能实现。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言揭示了诗人内心的孤独和无奈。首两句中，诗人通过广阅已荒的茅屋和彭泽浪耻的虚罍（指自己的无能为力）来表达自己的无奈和失望。"广阅已荒茅屋"一句，既是对自己广泛阅读的经历的回顾，也暗示了岁月的流逝和知识的残缺。"彭泽浪耻虚罍"一句则表达了诗人对自己无所作为的耻辱之情。

接下来的两句，诗人回顾了自己的一生中的幽愿。"二顷平生幽愿"意指平生中的许多美好愿望和期待，但只有一个梨子的愿望得以实现，而其他的愿望则被深深地推迟或无法实现。这里的"一梨归处深推"既可以理解为对实现愿望的渴望，也可以视为对自己心中未能实现愿望的反思。

整首诗词通过简练的语言和抑扬顿挫的节奏，表达了诗人内心深处的孤独、无奈和对自己的反思。这种对人生的思考和追问，展现了宋代文人的独特情怀和对时光流转的感慨。

zài hé
再和

guǎng wén yǐ huāng máo wū, péng zé làng chǐ xū léi.
广文已荒茆屋，彭泽浪耻虚罍。
èr qǐng píng shēng yōu yuàn, yī lí guī chǔ shēn tuī.
二顷平生幽愿，一梨归处深推。