“赓酬夜向深”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵》是一首宋代叶茵创作的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
时清叹陆沈，
楚泽伴渔吟。
探索圣贤语，
发明天地心。
无机棋少著，
有趣树多阴。
坐上皆知已，
赓酬夜向深。

诗意：
这首诗词表达了叶茵对于时光流转的感叹和对自然界中一些现象的思考。诗人感慨时光飞逝，唏嘘陆沈（可能指古代的文人陆游和沈括），同时他享受着在楚泽（楚地的湖泊）陪伴下垂钓吟唱的乐趣。诗人也在探索着圣贤智慧的言语，以及发现天地的奥秘。他指出无机的棋局少有人下得出好棋，但有趣的树荫却很常见。最后，诗人说坐在一起的人都已经领悟了其中的意义，于是深夜里相互赠酒，以此表达内心的赞美和情谊。

赏析：
这首诗词通过对不同主题的描写，展示了诗人对时光的感慨、对自然的观察和对人生的思考。诗人以朴素的语言表达出自己对陆沈的敬佩和对时光流逝的感慨，同时抒发了在湖泊边垂钓吟唱的快乐心情。诗人在探索智慧和发现自然奥妙的过程中，通过对无机棋局和有趣树荫的比较，表达了对人生中机缘和巧合的思考。最后，诗人强调了共同领悟的重要性，通过夜晚的酬酒彰显了情感的交流和友谊的珍贵。

整首诗词运用了简洁明了的语言，通过对自然景物和人生哲思的描绘，展示了诗人对人生、自然和友情的思考和感悟。同时，通过诗词的韵律和节奏，给人以愉悦的阅读体验。

cì yùn
次韵

shí qīng tàn lù shěn, chǔ zé bàn yú yín.
时清叹陆沈，楚泽伴渔吟。
tàn suǒ shèng xián yǔ, fā míng tiān dì xīn.
探索圣贤语，发明天地心。
wú jī qí shǎo zhe, yǒu qù shù duō yīn.
无机棋少著，有趣树多阴。
zuò shàng jiē zhī yǐ, gēng chóu yè xiàng shēn.
坐上皆知已，赓酬夜向深。