“天地亦为愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

天地亦为愁”出自宋代刘黻的《和此阳先生感兴诗二十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tiān dì yì wèi chóu,诗句平仄:平仄仄仄平。

“天地亦为愁”全诗

《和此阳先生感兴诗二十首》
宋代   刘黻
坤舆载五岳,乾象垂三光。
术极宰元化,俯仰无低昂。
一理贯万有,形色皆停当。
晋风竞清谈,幽眇夸辉煌。
坐销白昼尽,狐兔睨其旁。
天地亦为愁,何但颓偏方。

分类:

《和此阳先生感兴诗二十首》刘黻 翻译、赏析和诗意

《和此阳先生感兴诗二十首》是宋代刘黻创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
坤舆载五岳,乾象垂三光。
术极宰元化,俯仰无低昂。
一理贯万有,形色皆停当。
晋风竞清谈,幽眇夸辉煌。
坐销白昼尽,狐兔睨其旁。
天地亦为愁,何但颓偏方。

诗意:
这首诗词表达了对于此阳先生的敬佩和赞颂。诗中通过运用象征性的语言,描绘了自然界的壮丽景观和宇宙的运行秩序,表达了对于先生博学多才、卓越非凡的赞美之情。诗人将此阳先生的学问比喻为贯通万物的一种原理,使得世间万象都显得井然有序。诗人还提到了先生与晋代文人的交流,形容了先生高尚的品德和卓越的才华。最后两句表达了天地间的忧愁和颓废,暗示着只有先生的辉煌才能在这种颓废中带来一丝希望。

赏析:
这首诗词以五言绝句的形式展示了刘黻对于此阳先生的景仰之情。诗人运用了丰富的象征意象,通过描绘自然界和宇宙的景观,表达了对先生学问的推崇和赞美。坤舆和五岳、乾象和三光等词语,都是古代哲学中的象征性概念,用来形容先生的学问高深和博大。诗人通过对比的手法,将此阳先生与晋代文人相提并论,强调了先生的卓越才华和文化修养。最后两句则以天地愁颓的景象,突出了先生辉煌的地位,暗示了他的学问可以带来希望和活力。

整首诗词流畅自然,运用了丰富的修辞手法和象征意象,给人以深刻的印象。它展示了刘黻对于此阳先生的崇敬之情,并通过描绘自然和宇宙的壮丽景观,表达了先生的博学多才和学识渊博。这首诗词体现了宋代文人对于学问和人才的崇尚,同时也反映了作者对于时代的忧愁和对于先生的敬佩之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“天地亦为愁”全诗拼音读音对照参考

hé cǐ yáng xiān shēng gǎn xīng shī èr shí shǒu
和此阳先生感兴诗二十首

kūn yú zài wǔ yuè, gān xiàng chuí sān guāng.
坤舆载五岳,乾象垂三光。
shù jí zǎi yuán huà, fǔ yǎng wú dī áng.
术极宰元化,俯仰无低昂。
yī lǐ guàn wàn yǒu, xíng sè jiē tíng dāng.
一理贯万有,形色皆停当。
jìn fēng jìng qīng tán, yōu miǎo kuā huī huáng.
晋风竞清谈,幽眇夸辉煌。
zuò xiāo bái zhòu jǐn, hú tù nì qí páng.
坐销白昼尽,狐兔睨其旁。
tiān dì yì wèi chóu, hé dàn tuí piān fāng.
天地亦为愁,何但颓偏方。

“天地亦为愁”平仄韵脚

拼音:tiān dì yì wèi chóu
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天地亦为愁”的相关诗句

“天地亦为愁”的关联诗句

网友评论


* “天地亦为愁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天地亦为愁”出自刘黻的 《和此阳先生感兴诗二十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢