“天若有情虹贯日”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词《读吟啸集》是宋代彭秋宇创作的。以下是我对该诗的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
力支大厦炯孤忠，
太息黄旗运不东。
天若有情虹贯日，
人谁不死气凌空。
倍增晁董儒科重，
可与夷齐史传同。
地位九分人物好，
更于何处觅英雄。

诗意：
这首诗词表达了作者对英雄人物的敬仰和追求。诗中通过对比和联想，表达了作者对于那些具有坚定信念、追求正义的人的钦佩和赞美。作者提到的晁董儒和夷齐史传是历史上杰出的人物，他们的地位和声望在众多人物中独占鳌头。诗中也提到了力支大厦、黄旗等意象，进一步突出了英雄的崇高和伟大。

赏析：
这首诗词以简洁而有力的语言表达了作者对英雄人物的崇敬之情。通过对古代英雄人物的称颂，作者展示了自己对英雄品质的向往和追求。力支大厦和黄旗在诗中可以视为象征英雄的意象，它们的炯炯之光和不朽的精神表达了作者对英雄气概的推崇。

诗中的“天若有情虹贯日，人谁不死气凌空”一句，通过天地间的自然景观来赞美英雄的伟大，意味着英雄的精神力量超越了凡人的尘世之限，具有不朽的价值。这句话也表达了作者希望自己能够达到英雄的境界，超越凡俗的愿望。

最后两句“地位九分人物好，更于何处觅英雄”，表达了作者对于英雄人物的珍视和追寻。作者希望在这个世界上能够找到更多的英雄，与他们一起共同追求真理、正义和美好。

总体而言，这首诗词以简短而有力的语言展示了作者对英雄人物的崇敬和向往，表达了他追求英雄精神和追寻英雄的心愿。通过对比和象征手法，诗词传递了一种积极向上的情感，激励人们勇往直前，追求更高尚的人生境界。

dú yín xiào jí
读吟啸集

lì zhī dà shà jiǒng gū zhōng, tài xī huáng qí yùn bù dōng.
力支大厦炯孤忠，太息黄旗运不东。
tiān ruò yǒu qíng hóng guàn rì, rén shuí bù sǐ qì líng kōng.
天若有情虹贯日，人谁不死气凌空。
bèi zēng cháo dǒng rú kē zhòng, kě yǔ yí qí shǐ chuán tóng.
倍增晁董儒科重，可与夷齐史传同。
dì wèi jiǔ fēn rén wù hǎo, gèng yú hé chǔ mì yīng xióng.
地位九分人物好，更于何处觅英雄。