“万世炳焕”的意思及全诗出处和翻译赏析

万世炳焕”出自宋代靖康小雅的《内使黄公》, 诗句共4个字,诗句拼音为:wàn shì bǐng huàn,诗句平仄:仄仄仄仄。

“万世炳焕”全诗

《内使黄公》
宋代   靖康小雅
在昔汉唐,亡由阉宦。
出或用之,鲜不始患。
岂期黄公,独禀高见。
白发虔心,有闻必谏。
竭力东城,以身死难。
揭名不磨,万世炳焕

分类:

《内使黄公》靖康小雅 翻译、赏析和诗意

《内使黄公》是一首宋代的诗词,作者是靖康小雅。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在过去的汉唐时期,朝廷的灭亡往往是由阉宦所致。虽然有时会有人起用他们,但很少有人开始就不担心。然而,黄公却出乎意料地具备高尚的见识。他尽心尽力,始终保持着虔诚的心灵,一有所闻必定进谏。他竭尽全力保卫东城,最终为此牺牲自己。他的名字永不磨灭,闪耀于万世之中。

诗意和赏析:
这首诗词以黄公为主角,描绘了他的崇高品德和忠诚精神。在汉唐时期,阉宦在政治上具有巨大的权力,但他们的腐败和私欲也常常导致朝廷的衰败和灭亡。然而,黄公却是一个例外,他拥有卓越的见识和虔诚的心灵。

黄公以身作则,时刻谨守自己的职责,听到任何不当之事,必定坚决进谏。他竭尽全力保卫东城,这里可能指的是朝廷的中枢,代表着国家的根本利益和尊严。黄公为了捍卫正义和忠诚,最终不惜献出自己的生命,表现出无私奉献的精神。

诗词最后提到黄公的名字将永远炙热照耀,意味着他的精神将被后世铭记。黄公的忠诚和奉献精神成为了后来人们所敬仰和追求的典范,这种精神将永远照亮人们的心灵。

整首诗词通过黄公的事迹,表达了对忠诚、正义和追求高尚品德的赞美。它强调了在阴暗的时代里,仍有少数人能够坚守正道,追求真理和公正。黄公作为这样一位英雄人物,展示了对权力的抗衡和对品德的追求,给人们带来信心和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“万世炳焕”全诗拼音读音对照参考

nèi shǐ huáng gōng
内使黄公

zài xī hàn táng, wáng yóu yān huàn.
在昔汉唐,亡由阉宦。
chū huò yòng zhī, xiān bù shǐ huàn.
出或用之,鲜不始患。
qǐ qī huáng gōng, dú bǐng gāo jiàn.
岂期黄公,独禀高见。
bái fà qián xīn, yǒu wén bì jiàn.
白发虔心,有闻必谏。
jié lì dōng chéng, yǐ shēn sǐ nàn.
竭力东城,以身死难。
jiē míng bù mó, wàn shì bǐng huàn.
揭名不磨,万世炳焕。

“万世炳焕”平仄韵脚

拼音:wàn shì bǐng huàn
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“万世炳焕”的相关诗句

“万世炳焕”的关联诗句

网友评论


* “万世炳焕”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“万世炳焕”出自靖康小雅的 《内使黄公》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢