“语儿山路休闲险”的意思及全诗出处和翻译赏析

《小心坡》是一首清代诗词，作者为余鸿。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
鱼背崎岖无奈何，
小心缓步度高坡。
语儿山路休闲险，
世路须知险更多。

诗意：
这首诗词通过描绘一个坡道的旅行场景，表达了作者对世间道路的思考和警示。在诗中，作者描述了一条坡道的崎岖不平，提醒人们在行走时要小心谨慎。通过山路的险峻和世间道路的更多险阻，作者传达了对人们在人生旅途中面临的种种困难和风险的关注。

赏析：
《小心坡》以简洁的语言描绘了一幅山路行走的场景，通过景物的描绘，融入了对人生道路的思考。诗词中的“鱼背崎岖”形象地描绘了坡道的曲折和崎岖不平，而“小心缓步度高坡”则是作者对读者的提醒，要谨慎行走，小心谨慎应对困难和挑战。

诗词的后两句“语儿山路休闲险，世路须知险更多”则进一步加深了诗词的含义。作者通过语儿山路的形容词“休闲险”暗示了生活中的一些小困难，而“世路”则是指人生的道路。作者告诫人们，虽然在语儿山路上已经面对了一些险阻，但实际上世间的道路更加复杂和危险。这句诗词通过对比，表达了作者对人生旅途的警示，提醒人们在面对更多困难和风险时要保持警觉。

整首诗词虽然篇幅不长，却通过简单而精炼的描述传达了作者对人生的思考和警示。它提醒人们在面对坎坷和险阻时要保持谨慎和警觉，同时也反映了作者对社会现实的观察和思考。

xiǎo xīn pō
小心坡

yú bèi qí qū wú nài hé, xiǎo xīn huǎn bù dù gāo pō.
鱼背崎岖无奈何，小心缓步度高坡。
yǔ ér shān lù xiū xián xiǎn, shì lù xū zhī xiǎn gèng duō.
语儿山路休闲险，世路须知险更多。