“先生七十健非常”的意思及全诗出处和翻译赏析

《口占呈全完白四首》是清代诗人李邺嗣所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
先生七十健非常，
好事频来索寿章。
但使岁餐园豆饱，
人间何用“大还”方？

诗意：
这首诗词描述了一位七十岁的老人身体健康，经常受到好事的祝福。诗人提到，只要能够保证吃饱，人们还需要什么“大还”呢？这里的“大还”可以理解为名利、权势等虚浮的东西。

赏析：
这首诗词以口占的形式表达了对老人的祝福和思考。诗中的先生七十岁，但却身体健康非常，好事频频降临，暗示着他的幸福和幸运。诗人通过描绘老人的健康状况，表达了对长寿的向往和对幸福生活的追求。

诗的最后两句提出了一个问题：“但使岁餐园豆饱，人间何用‘大还’方？”意思是只要能够保证温饱，人们还需要追求名利权势这些虚浮的东西吗？这种思考呼应了诗中对于健康和幸福的重视，以及对于内心满足的追求。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者对健康和幸福的思考，通过对老年人的描绘，传递了对真实的生活和内心满足的向往。同时，诗中对于名利权势的质疑也反映了作者对于社会价值观念的反思。

kǒu zhàn chéng quán wán bái sì shǒu
口占呈全完白四首

xiān shēng qī shí jiàn fēi cháng, hǎo shì pín lái suǒ shòu zhāng.
先生七十健非常，好事频来索寿章。
dàn shǐ suì cān yuán dòu bǎo, rén jiān hé yòng" dà hái" fāng?
但使岁餐园豆饱，人间何用“大还”方？