“溪水溅溅去”的意思及全诗出处和翻译赏析

溪水溅溅去”出自宋代晁公为的《刘阮洞》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xī shuǐ jiàn jiàn qù,诗句平仄:平仄仄仄仄。

“溪水溅溅去”全诗

《刘阮洞》
宋代   晁公为
桃花开已繁,溪水溅溅去
不见持杯人,自叹来何暮。

分类:

《刘阮洞》晁公为 翻译、赏析和诗意

《刘阮洞》是宋代晁公为创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
桃花已经盛开,溪水潺潺流淌。
不见持酒之人,我自叹息,不知何时夜幕降临。

诗意:
这首诗词描绘了一个景色宜人的桃花丛和流淌的溪水,但诗人却感到遗憾和孤寂,因为他没有看到那个持酒杯的人,他不知道何时夜幕降临。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景色和表达个人感受,将诗人内心的孤独和无奈情绪表达出来。诗中的桃花盛开和潺潺流淌的溪水给人以美好的感觉,但是诗人的内心却有一种失落和孤独感。他期待着与人共享美景和欢乐,但却没有看到持酒杯的人,这使他感到遗憾。整首诗情感真挚,抒发了诗人对于友谊和温暖的渴望,以及对匆忙时光流逝的感慨。通过自然景色的描绘和个人感受的交融,诗人表达了对于人际关系和流逝时光的思考,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“溪水溅溅去”全诗拼音读音对照参考

liú ruǎn dòng
刘阮洞

táo huā kāi yǐ fán, xī shuǐ jiàn jiàn qù.
桃花开已繁,溪水溅溅去。
bú jiàn chí bēi rén, zì tàn lái hé mù.
不见持杯人,自叹来何暮。

“溪水溅溅去”平仄韵脚

拼音:xī shuǐ jiàn jiàn qù
平仄:平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“溪水溅溅去”的相关诗句

“溪水溅溅去”的关联诗句

网友评论


* “溪水溅溅去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“溪水溅溅去”出自晁公为的 《刘阮洞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢