“愿言日三省”的意思及全诗出处和翻译赏析

《隆兴书堂自警三十五首》是宋代文学家陈淳创作的一首诗词。这首诗词表达了对修身齐家治国平天下的追求和警醒自省的重要性。

诗词的中文译文如下：

大学示绝矩，
中庸发尚绅。
昔人深工处，
愿言日三省。

诗意和赏析：
这首诗词的主题是修身齐家治国平天下，表达了作者对个人修养和道德规范的重视，并倡导人们每天多次自省反思。下面对每一句进行具体分析：

大学示绝矩：
"大学"指的是《大学》一书，这部儒家经典强调修身齐家治国平天下的重要性。"示绝矩"意味着以儒家的道德标准来示范自己的行为，注重规范和约束。

中庸发尚绅：
"中庸"指的是《中庸》一书，讲述了中庸之道，即保持中立、平衡的思想和行为方式。"发尚绅"意味着发扬尚绅士的美德，即以高尚的品德和行为示范他人。

昔人深工处：
"昔人"指的是过去的先贤和前辈。"深工处"表示他们深入研究儒家经典，努力实践其中的道德原则。

愿言日三省：
"愿言"表示作者的愿望和期望。"日三省"指的是每天多次对自己的言行进行反省和检讨，确保自己的行为符合儒家的道德准则。

整首诗词强调了个人修养和道德规范的重要性，以及对前人学术成果的尊重和学习。通过自省反思，作者呼吁每个人都应该时刻保持警醒，不断提高自己的道德修养，以期达到修身齐家治国平天下的境界。这首诗词以简练的语言和明确的表达，传达了儒家思想的核心价值观，具有启迪和警醒人心的作用。

lóng xīng shū táng zì jǐng sān shí wǔ shǒu
隆兴书堂自警三十五首

dà xué shì jié jǔ, zhōng yōng fā shàng jiōng.
大学示絜矩，中庸发尚絅。
xī rén shēn gōng chù, yuàn yán rì sān xǐng.
昔人深工处，愿言日三省。