“唯有丹青留得住”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵徐庭珍春日杂言十首》是宋代诗人陈棣创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
小孩子天性本无所为，何人能够主宰芳华时节。
只有丹青艺术能够永存，让后代能够真实地描绘花儿。

诗意：
该诗词表达了作者对于艺术创作的思考和赞美。诗中通过对自然和艺术的对比，探讨了人类主宰自然之美的能力以及艺术作品能够永久保存的价值。

赏析：
这首诗词以对比的手法，通过描述自然和艺术之间的关系，展现了作者对艺术的独特见解。首先，作者提到小孩子的天性本无所为，暗示了自然之美的无意识存在。然而，在芳华时节中，谁能够真正主宰这美丽的景象呢？诗人认为，唯有丹青艺术可以留存和传承这些美好，使后代能够真实地描绘花朵的美丽。这里，丹青指的是绘画艺术，通过艺术创作，人们能够将自然之美永久地保存下来，并且传承给后代。诗词以简洁的语言表达了作者对于艺术的赞美和对艺术永恒性的思考。

这首诗词展示了宋代文人重视艺术创作和传统文化的观念。作者通过对艺术的称颂，表达了对于艺术价值的肯定，并强调了艺术对于人类文明的重要性。整首诗词在简洁中透露出深思，呈现出艺术与自然之间的相互关系，引发读者对于艺术的思考和赏析。

cì yùn xú tíng zhēn chūn rì zá yán shí shǒu
次韵徐庭珍春日杂言十首

xiǎo ér zào huà běn wú xīn, shú wèi fāng shí zuò zhǔ rén.
小儿造化本无心，孰为芳时作主人。
wéi yǒu dān qīng liú dé zhù, hǎo lìng chāng bèi xiě huā zhēn.
唯有丹青留得住，好令昌辈写花真。