“正有郇模三十字”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贾鹿泉屡约一出小诗代行十首》是一首宋代诗词，作者是陈杰。该诗的中文译文如下：

贾鹿泉多次邀请我写十首小诗代表他，朝代：宋，作者：陈杰，内容：上都仁问远如天，人望公来望岁然。正有郇模三十字，含毫欲愬复难宣。

诗意和赏析：
这首诗词以贾鹿泉之口，代表了作者陈杰的心声。诗人被贾鹿泉多次邀请，希望他能为自己写十首小诗，以表达自己的想法和感情。

首句“上都仁问远如天”，表达了诗人对贾鹿泉的景仰和敬意。贾鹿泉被人们称为“上都仁”，意味着他的品德高尚，仁爱如天。诗人以此来形容贾鹿泉的远见卓识和博大胸怀。

第二句“人望公来望岁然”，表达了人们对贾鹿泉的期待和仰慕。人们期待贾鹿泉的到来，期盼他能带来岁月的美好和希望。

接下来的两句“正有郇模三十字，含毫欲愬复难宣”，表达了诗人对自己写诗的困惑和无奈。郇模是指郇国的模样，三十字则是指三十个字，意味着诗人准备写三十首小诗。诗人心怀着丰富的思绪和感慨，但却难以用言语表达出来。他感到自己的笔墨如同含着墨汁的毛笔，希望能够倾诉，却又难以表达清楚。

整首诗词通过表达诗人对贾鹿泉和人们的景仰和期待，以及诗人自身写诗的困惑和无奈，展现了诗人对现实世界的思考和情感的表达。诗词语言简练，意境深远，给人以思考和共鸣的空间，体现了宋代诗词的特点。

jiǎ lù quán lǚ yuē yī chū xiǎo shī dài xíng shí shǒu
贾鹿泉屡约一出小诗代行十首

shàng dōu rén wèn yuǎn rú tiān, rén wàng gōng lái wàng suì rán.
上都仁问远如天，人望公来望岁然。
zhèng yǒu huán mó sān shí zì, hán háo yù sù fù nán xuān.
正有郇模三十字，含毫欲愬复难宣。