“斯言无路入尧聪”的意思及全诗出处和翻译赏析

斯言无路入尧聪”出自宋代陈彭年甥的《题黄敕背诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sī yán wú lù rù yáo cōng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“斯言无路入尧聪”全诗

《题黄敕背诗》
宋代   陈彭年甥
彭年头脑太冬烘,眼似朱砂鬓似蓬。
紕缪幸叨三字内,荒唐仍预四人中。
放他权势欺明主,落却亲情卖至公。
千百孤寒齐洒泪,斯言无路入尧聪

分类:

《题黄敕背诗》陈彭年甥 翻译、赏析和诗意

《题黄敕背诗》是一首宋代的诗词,作者是陈彭年甥。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
彭年头脑太冬烘,
眼似朱砂鬓似蓬。
紕缪幸叨三字内,
荒唐仍预四人中。
放他权势欺明主,
落却亲情卖至公。
千百孤寒齐洒泪,
斯言无路入尧聪。

诗意:
这首诗词表达了作者对社会现实的不满与愤懑之情。诗中描述了一个头脑迟钝、目光迷茫的人,他的眼睛像朱砂一样红,头发像乱草一样凌乱。他因为言谈得体而得到了某些人的赞扬,但却在他们之中显得愚蠢和荒谬。虽然他拥有权势,却欺骗了国家的明主,背叛了亲情,将其贱卖给了公众。这一切让千百个孤苦无依的人们流下了悲伤的泪水,而这些言谈却无法进入当政者的耳中。

赏析:
《题黄敕背诗》通过对一个人物形象的描绘,以及对社会现实的批判,表达了作者对权力腐败、道德沦丧的不满之情。诗中的形象描写生动准确,通过对这个人物的头脑和外貌的描绘,展现了他的无能和迷茫。作者通过揭示这个人物的行为,暗示了当时社会上虚伪和不道德的现象,尤其是对权力滥用和亲情背叛的批评。最后两句表达了社会中普通人的无助和无声的呐喊,他们的声音无法传达给当权者,无法引起真正的关注和改变。

这首诗词通过对社会现实的揭示和批判,展现了作者对社会道德沦丧和伦理缺失的担忧,同时也呼吁人们保持真诚和正直的品质,关注普通人的困境和苦难。它在形式上运用了对比和排比等修辞手法,通过生动的形象和鲜明的对比,增强了诗词的艺术感染力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“斯言无路入尧聪”全诗拼音读音对照参考

tí huáng chì bèi shī
题黄敕背诗

péng nián tóu nǎo tài dōng hōng, yǎn shì zhū shā bìn shì péng.
彭年头脑太冬烘,眼似朱砂鬓似蓬。
pī móu xìng dāo sān zì nèi, huāng táng réng yù sì rén zhōng.
紕缪幸叨三字内,荒唐仍预四人中。
fàng tā quán shì qī míng zhǔ, luò què qīn qíng mài zhì gōng.
放他权势欺明主,落却亲情卖至公。
qiān bǎi gū hán qí sǎ lèi, sī yán wú lù rù yáo cōng.
千百孤寒齐洒泪,斯言无路入尧聪。

“斯言无路入尧聪”平仄韵脚

拼音:sī yán wú lù rù yáo cōng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“斯言无路入尧聪”的相关诗句

“斯言无路入尧聪”的关联诗句

网友评论


* “斯言无路入尧聪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“斯言无路入尧聪”出自陈彭年甥的 《题黄敕背诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢