“录简深投几井函”的意思及全诗出处和翻译赏析

录简深投几井函”出自宋代陈洵直的《大涤洞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lù jiǎn shēn tóu jǐ jǐng hán,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“录简深投几井函”全诗

《大涤洞》
宋代   陈洵直
录简深投几井函,金堂玉室指空岩。
不须骑气求林屋,一柱县虚政隔凡。

分类:

《大涤洞》陈洵直 翻译、赏析和诗意

《大涤洞》是一首宋代的诗词,作者是陈洵直。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
录简深投几井函,
金堂玉室指空岩。
不须骑气求林屋,
一柱县虚政隔凡。

诗意:
这首诗词描述了一个名为《大涤洞》的场景。诗人通过描绘洞穴中的景象,表达了对于清净、宁静和超越尘俗的向往。诗人不再追求世俗的荣华富贵,而是在洞穴中寻求内心的宁静和超脱。

赏析:
诗词以洞穴为背景,展现了作者对于隐逸生活的向往和追求。下面对每一句进行分析:

1. "录简深投几井函":这一句描述了洞穴中的景象。洞穴中有深藏的石函,用来收藏简牍(古代的文书)。这里可以联想到古代隐士避世的行为,将重要的文书收藏于洞穴之中,追求内心的宁静和超脱。

2. "金堂玉室指空岩":这一句描述了洞穴内部的装饰。洞穴中的洞壁如金堂、玉室一般的华丽装饰,指向着空旷的岩石。这里通过对比洞壁和岩石的对照,强调了洞穴内的装饰是虚幻的,与尘世的华丽相比,更显得超然和虚幻。

3. "不须骑气求林屋":这一句表达了诗人不再追求世俗的富贵和官位。"骑气"指的是乘坐轻风而行,即追求权势和地位。"求林屋"则是指追求在林木茂盛的屋子里居住,享受尘世的荣华。诗人表示不再追求这些,暗示他已经超越了尘世的追逐,不再追求世俗的成就。

4. "一柱县虚政隔凡":这一句表达了诗人超然的心境。"一柱"表示一根柱子,这里代表洞穴中的柱子。"县虚政"表示超脱尘俗之政务,隔绝于世俗的政治之外。整句诗表达了诗人隐居洞穴,超越尘世,追求内心清净和超脱的意境。

总体来说,这首诗词通过描绘洞穴的景象,表达了作者对于清净、宁静和超越尘俗的向往。诗人追求内心的宁静和超脱,超越了世俗的追逐和荣华富贵。这首诗词具有典型的宋代隐逸主题,表达了作者对于超脱尘世的理想和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“录简深投几井函”全诗拼音读音对照参考

dà dí dòng
大涤洞

lù jiǎn shēn tóu jǐ jǐng hán, jīn táng yù shì zhǐ kōng yán.
录简深投几井函,金堂玉室指空岩。
bù xū qí qì qiú lín wū, yī zhù xiàn xū zhèng gé fán.
不须骑气求林屋,一柱县虚政隔凡。

“录简深投几井函”平仄韵脚

拼音:lù jiǎn shēn tóu jǐ jǐng hán
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十三覃  (平韵) 下平十五咸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“录简深投几井函”的相关诗句

“录简深投几井函”的关联诗句

网友评论


* “录简深投几井函”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“录简深投几井函”出自陈洵直的 《大涤洞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢