“山远峰峰碧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《普济院》是一首宋代陈尧咨的诗词作品。这首诗描绘了一幅山水景色，通过细腻的描写和意境的构建，表达了一种宁静悠远的心境。

诗中描述了远山的峰峦起伏，苍翠欲滴，给人以碧绿的感觉。树林稀疏，枝叶如火，呈现出鲜红的色彩。作者站在栏杆上，与一位僧人对话，仿佛置身于一幅画卷之中。

这首诗通过山水景色的描绘，将读者带入了一种宁静的境界。山远、峰峦、碧绿的山色以及红叶点缀的树林，给人一种静谧和舒适的感觉。诗中的对话场景，更增添了一份宁静与虚幻的意境。读者在阅读诗词时，仿佛自己也置身于这幅画图之中，感受到了纷繁尘世的远离和内心的宁静。

这首诗以简洁的语言表达了作者的情感，并通过山水景色的描绘传达了一种安宁与宁静。作者通过山远、峰峦、碧绿、红叶等意象，营造了一种静谧的氛围，让读者在忙碌的生活中感受到一份平和与宁静。同时，诗中的对话场景更增添了一份虚幻的意境，使读者在欣赏诗词的同时也能够沉浸其中，感受到一种超脱纷扰的境界。

《普济院》这首诗词以其细腻的描绘和深邃的意境，将读者带入了一幅宁静悠远的山水画卷中。通过山远峰峰碧、林疏叶叶红的描写，表达了作者内心的宁静与远离尘嚣的愿望。这首诗词让人沉浸在其中，感受到山水之美带来的心灵抚慰和平和安宁的情感。

pǔ jì yuàn
普济院

shān yuǎn fēng fēng bì, lín shū yè yè hóng.
山远峰峰碧，林疏叶叶红。
píng lán duì sēng yǔ, rú zài huà tú zhōng.
凭阑对僧语，如在画图中。