“谁知凝钝若南泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山居十二首》是一首宋代诗词，作者是淳藏王。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
自笑疏狂同拾得，
谁知凝钝若南泉。
几回食饱游山倦，
只麽和衣到处眠。

诗意：
这首诗词描绘了作者淳藏王在山居中的生活。他自嘲自己独处山野，与拾得（指废物）为伴，被人们认为是个疯狂的人。然而，他认为自己的心境像南泉一样冷静。尽管他多次在山中漫游，饱食之后也会感到疲倦，但他只想躺在任何地方，全身心地休息。

赏析：
这首诗词通过对自己生活状态的描述，反映了淳藏王对山居生活的热爱和追求心境宁静的态度。诗中的"疏狂"和"拾得"揭示了他与世隔绝、与常人不同的生活方式，但他并不在意别人的看法，自嘲笑自己的独特性。他认为自己的内心像南泉一样凝静，表明他在深山中寻求内心的宁静与平静。

诗的后半部分描述了作者在山中的生活状态。他饱食之后会感到疲倦，但并不急于离开山野，而是找个地方躺下，享受身心的放松和休息。这种态度表明他对山居生活的执着和对自然的热爱，同时也展示了他希望摆脱尘世喧嚣，追求内心平静的心态。

整首诗词流露出一种淡泊名利、追求自我内心宁静的心境。淳藏王通过描写自己在山中的生活状态，表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。这首诗词以简洁明了的语言、自嘲和自省的态度，展示了作者独特的生活观和对山居生活的追求，给人一种静心、舒适的感觉，引发读者对自然与心灵的思考。

shān jū shí èr shǒu
山居十二首

zì xiào shū kuáng tóng shí dé, shéi zhī níng dùn ruò nán quán.
自笑疏狂同拾得，谁知凝钝若南泉。
jǐ huí shí bǎo yóu shān juàn, zhǐ mó hé yī dào chù mián.
几回食饱游山倦，只麽和衣到处眠。