“貂蝉相映半时贤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代的诗词，作者是邓希恕。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

诗词《句》的中文译文如下：

龟鹤与群同寿隽，
貂蝉相映半时贤。

诗意解读：

这首诗以生动的象征手法表达了作者对人生的思考和感慨。诗中出现的龟、鹤、群、貂蝉等形象，都代表着不同的寿命和智慧。

诗的第一句，“龟鹤与群同寿隽”，描绘了一幅寿命长久的景象。龟和鹤是中国传统文化中象征长寿的动物，它们与众多同类一起，共同享有长寿的智慧和品质。这里的“隽”表示高尚、卓越。

诗的第二句，“貂蝉相映半时贤”，则表达了短暂聪明的意味。貂蝉是中国古代传说中的美女，她的美丽和聪慧只是短暂的，与龟鹤相比，她的智慧只是昙花一现。

赏析：

这首诗通过对龟、鹤、群、貂蝉等形象的运用，表达了作者对人生和智慧的思考。龟和鹤代表长寿和高尚的智慧，与同类一起共享，体现了长久和智慧的价值。而貂蝉则象征短暂的美丽和聪明，与龟鹤相比，其智慧只能维持片刻。

这首诗通过对寿命和智慧的对比，提醒人们珍惜时间和追求更高层次的智慧。作者通过象征的手法，给人以启示，让人们不仅关注眼前的短暂，还要追求更深远的价值和境界。

总的来说，这首诗以简洁而富有意象的语言，通过对动物形象的对比，表达了生命和智慧的深刻思考，是一首富有哲理的作品。

jù
句

guī hè yǔ qún tóng shòu juàn, diāo chán xiāng yìng bàn shí xián.
龟鹤与群同寿隽，貂蝉相映半时贤。