“劳瘁可曾沾小惠”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《和阳秀才惠诗七绝》
朝代：宋代
作者：杜范
内容：百年坠典一朝行，疾痛谁知赤子情。劳瘁可曾沾小惠，追呼蚤已困苛征。

中文译文：
百年的经典在一瞬间被抛弃，
痛苦的心情只有赤子才能理解。
辛劳疲累是否曾得到一点恩惠，
追求时光已被困在艰难的征途中。

诗意和赏析：
这首诗是杜范写给阳秀才（可能是他的友人）的一首七绝诗。诗中表达了对于传统文化的忧虑和对于辛劳努力的反思。

首句“百年坠典一朝行”意味着过去百年的经典文化在短时间内被抛弃或者遗忘，可能暗指社会的变革和价值观的改变。这种变化对于杜范来说是令人痛苦的，而只有赤子（指年轻人）才能真正理解这种痛苦情感。

第三句“劳瘁可曾沾小惠”暗示了杜范付出的努力和辛苦，并且期望能够得到一点小小的回报或者认可。然而，他感叹自己在追求梦想的过程中已经陷入了困境，被苛刻的现实所束缚。

整首诗透露出作者对于时代变迁和个人奋斗的思考。他对于传统文化的失落感到痛苦，也反思了自己在追求梦想的过程中所经历的辛劳和困境。这首诗通过简洁而有力的表达，传达出作者内心的矛盾和忧虑，展示了宋代士人的心境。

hé yáng xiù cái huì shī qī jué
和阳秀才惠诗七绝

bǎi nián zhuì diǎn yī zhāo xíng, jí tòng shéi zhī chì zǐ qíng.
百年坠典一朝行，疾痛谁知赤子情。
láo cuì kě zēng zhān xiǎo huì, zhuī hū zǎo yǐ kùn kē zhēng.
劳瘁可曾沾小惠，追呼蚤已困苛征。