“积雪连四季”的意思及全诗出处和翻译赏析

《运司园亭·雪峰楼》是一首宋代诗词，作者是杜敏求。这首诗描绘了雪覆盖西山最高峰的景象，表达了对国家安危和文武兴衰的关切和思考。

以下是这首诗的中文译文：
西山最高峰，积雪连四季。
登楼试寓目，入国有故地。
烽候虽久息，武经思豫备。
文饶昔筹边，公意今无愧。

这首诗的意境是作者登上雪峰楼，俯瞰远方，看到西山的最高峰被积雪覆盖，仿佛无论四季如何变化都持续不断。作者进入这片国土，感受到这里的历史沉淀和故土的情怀。尽管战争的烽火已经暂时平息，但武备之事仍然需要时刻思考和准备。过去的文人边塞之志充盈着历史的记忆，而现在的公务则需要不辱使命。

这首诗通过描绘雪峰楼和表达作者的心情，抒发了对国家兴衰和文武荣辱的思考。同时，这首诗也表达了作者对过去边塞文人的筹备之功和对现实的责任感。整体而言，这首诗词在表达对国家命运的关切和对文化传统的珍视之间展现了一种平衡和回溯的情感。

yùn sī yuán tíng xuě fēng lóu
运司园亭·雪峰楼

xī shān zuì gāo fēng, jī xuě lián sì jì.
西山最高峰，积雪连四季。
dēng lóu shì yù mù, rù guó yǒu gù dì.
登楼试寓目，入国有故地。
fēng hòu suī jiǔ xī, wǔ jīng sī yù bèi.
烽候虽久息，武经思豫备。
wén ráo xī chóu biān, gōng yì jīn wú kuì.
文饶昔筹边，公意今无愧。