“客来但爱幽栖好”的意思及全诗出处和翻译赏析

客来但爱幽栖好”出自宋代范仲黼的《岑公洞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kè lái dàn ài yōu qī hǎo,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“客来但爱幽栖好”全诗

《岑公洞》
宋代   范仲黼
石壁虚涵云气深,水帘簌簌堕璆琳。
客来但爱幽栖好,谁识岑公万古心。

分类:

《岑公洞》范仲黼 翻译、赏析和诗意

《岑公洞》是宋代文学家范仲黼所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
石壁空洞中弥漫着浓密的云雾,
水帘婉转地滴落着晶莹的珠宝。
来宾们都喜欢这幽静的居所,
却谁能理解岑公万古的心意。

诗意:
这首诗词描绘了一个名叫岑公的人物所居住的洞穴,展示了岑公的清幽生活和内心的孤独思索。石壁洞穴内弥漫着云雾,给人一种神秘而幽静的感觉,而从洞口处垂下的水帘则形成了一条流动的珠帘,闪烁着美丽的光芒。尽管来客们都喜欢这样的幽静居所,但只有岑公自己能够理解他内心深处的思考和感慨。

赏析:
这首诗词通过对岑公洞的描绘,表达了范仲黼对清幽生活和内心孤独的思考。诗中的石壁虚涵云气深,水帘簌簌堕璆琳,形象地描绘出了洞穴幽静的景象,给人以诗意盎然的感受。而"客来但爱幽栖好"一句,则表现了来客们都喜欢这样的清幽环境。然而,最后一句"谁识岑公万古心"表达了岑公的内心孤独和思考的深远,他的心意只有他自己能够真正理解,无人能够体会到他内心的真实感受。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了洞穴景象,通过景物的描写表达了范仲黼对于清幽生活的向往和对人生思考的深刻。它既展现了岑公洞的美丽景色,又通过对岑公内心的描写,使读者产生共鸣,引发对于生活和内心世界的思考。整首诗词意境深远,意味深长,给人以静谧的美感,值得细细品味。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“客来但爱幽栖好”全诗拼音读音对照参考

cén gōng dòng
岑公洞

shí bì xū hán yún qì shēn, shuǐ lián sù sù duò qiú lín.
石壁虚涵云气深,水帘簌簌堕璆琳。
kè lái dàn ài yōu qī hǎo, shuí shí cén gōng wàn gǔ xīn.
客来但爱幽栖好,谁识岑公万古心。

“客来但爱幽栖好”平仄韵脚

拼音:kè lái dàn ài yōu qī hǎo
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓  (仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“客来但爱幽栖好”的相关诗句

“客来但爱幽栖好”的关联诗句

网友评论


* “客来但爱幽栖好”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“客来但爱幽栖好”出自范仲黼的 《岑公洞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢