“小春风影属山家”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绝句》是一首宋代的诗词，作者是冯坦。以下是这首诗的中文译文：

莫道经霜不见花，
不要说经历了霜冻就看不到花朵，
小春风影属山家。
微风轻拂，山间的景色属于我家。
满山红叶斜阳映，
满山的红叶在斜阳的照射下，
却似桃源一片霞。
却仿佛是桃源般的一片红霞。

这首诗表达了作者对自然景色的赞美和对美好事物的感叹。诗中描述了经历了霜冻后仍然能看到美丽的花朵，并将这种景色与自己的家相联系。作者通过描绘满山的红叶在斜阳下的映照，将这个景象比喻为桃源般的美丽红霞，表达了对美好事物的向往和对自然的赞美。

这首诗通过简洁的语言和生动的形象描写，展示了作者对自然景色的细腻感受和对美的追求。它以一种平实而直接的方式，传达了作者对人与自然的和谐关系的思考，并表达了对美丽事物的热爱和向往。整首诗意境高远，给人以清新、恬静的感觉，展现了宋代文人对自然美的追求和对生活的热爱。

jué jù
绝句

mò dào jīng shuāng bú jiàn huā, xiǎo chūn fēng yǐng shǔ shān jiā.
莫道经霜不见花，小春风影属山家。
mǎn shān hóng yè xié yáng yìng, què shì táo yuán yī piàn xiá.
满山红叶斜阳映，却似桃源一片霞。