“圣胎初出赤志翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
“圣胎初出赤志翁”出自宋代符昭远的《句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:shèng tāi chū chū chì zhì wēng,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“圣胎初出赤志翁”全诗
《句》
圣胎初出赤志翁,醜杖旁扶赤志翁。
分类:
《句》符昭远 翻译、赏析和诗意
《句》是宋代符昭远创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
圣胎初出赤志翁,
醜杖旁扶赤志翁。
诗意:
这首诗词以描述一个名叫“赤志翁”的人物为主题。诗人描绘了赤志翁初次显露天赋和志向的场景,以及在他成长过程中得到支持和帮助的情景。
赏析:
这首诗词通过简洁而富有意象的语言,表达了人们在追求理想的过程中所需的支持和鼓励的重要性。首先,诗词中出现了“圣胎”一词,暗示着赤志翁具有特殊的天赋和潜力。这里的“圣胎初出”可以理解为赤志翁的才华初现,他开始展示出非凡的能力和志向。
接下来的两句中,诗人描述了一个扶着拐杖的人在赤志翁旁边支持他。这个人被称为“醜杖”,可能是赤志翁的教师、长辈或朋友,他在赤志翁的成长过程中发挥了重要的作用。通过“醜杖旁扶”,诗人传达了赤志翁在追求理想的道路上得到了醜杖的支持和指导。
整首诗词简短而富有力量,表达了人们在追求梦想和目标时需要得到他人的关注、鼓励和支持。它强调了人际关系对于个人成长和成功的重要性,同时也反映了宋代社会重视教育和人才培养的观念。
总的来说,这首诗词通过简约而精炼的表达,展现了一个人追求理想所需的帮助和支持,以及人际关系对于个人成长的重要作用。
“圣胎初出赤志翁”全诗拼音读音对照参考
jù
句
shèng tāi chū chū chì zhì wēng, chǒu zhàng páng fú chì zhì wēng.
圣胎初出赤志翁,醜杖旁扶赤志翁。
“圣胎初出赤志翁”平仄韵脚
拼音:shèng tāi chū chū chì zhì wēng
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“圣胎初出赤志翁”的相关诗句
“圣胎初出赤志翁”的关联诗句
网友评论
* “圣胎初出赤志翁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“圣胎初出赤志翁”出自符昭远的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。