“萝径朝飞雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晓径》是一首宋代的诗词，由高遁翁所创作。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
清晨小径上飞舞着细雨，
苔藓覆盖的梁上翠绿浓重。
穿上登山的木屐，身体健壮，
仿佛回到了青春少年时光。

诗意：
《晓径》通过描绘一幅宁静而美丽的清晨景色，表达了诗人对自然的感悟和对青春时光的怀念之情。诗人以细腻的笔触描绘了早晨小径上飘洒的细雨和青翠的苔藓，展现了大自然的宁静与生机。他穿上木屐登山，展现出健康和活力，仿佛回到了年少时的自己，这种自然和朴实的景象使诗人产生了对青春岁月的思念。

赏析：
《晓径》以简约明快的语言展现了清晨的景色，通过描绘细雨和苔藓，给人以清新、宁静的感受。诗人以登山的形象表达了自己的心境，登山是一种锻炼身体和放松心情的活动，与自然融为一体，给人以积极向上的感觉。诗人在表达对青春的怀念时，没有过多的言语，而是通过自然景物的描绘来表达情感。整首诗词简洁清新，意境明朗，给人以宁静和平和的感受，让读者感受到大自然的美丽和人生的深意。

这首诗词展示了高遁翁对自然景色的细腻观察和对青春时光的怀念之情。通过短短的几句诗句，诗人以简约的语言描绘出清晨的景色和自然的美妙，给人以宁静和舒适的感受。同时，诗人通过自己登山的形象，表达了对青春岁月的思念和对健康活力的追求。整首诗词给人以愉悦和平和的感受，让读者感受到自然和人生的美好。

xiǎo jìng
晓径

luó jìng cháo fēi yǔ, méi tái liáng cuì nóng.
萝径朝飞雨，莓苔梁翠浓。
dēng shān shuāng jī jiàn, zì nǐ shào nián tóng.
登山双屐健，自拟少年同。