“山头赤日炙手热”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大涤洞》是宋代诗人顾然创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
山头的红日灼热如火，屋檐下的泉水撞击玉枞。我羞愧地与龙王一起嬉戏，仿佛在梦中看到雨水翻江而来。

诗意：
《大涤洞》描绘了一个山头的景象，以及作者与龙王的游戏和梦中的景象。通过对自然景观的描写，以及与神话传说的结合，表达了作者对大自然的敬畏和对梦幻世界的渴望。

赏析：
这首诗词以山头的景色为背景，通过描绘夏日的阳光炙热和屋檐下的泉水声，展现了酷热的气候和清凉的感觉。"赤日炙手热"一句形象地表达了夏日酷热的感受，"檐底鸣泉玉击枞"则通过声音的描写，给人以一种清凉的感觉。

诗的后半部分，作者提到了与龙王一起嬉戏，以及梦中看到雨水翻江。这里融入了神话传说的元素，向读者展示了作者丰富的想象力和对幻想世界的向往。作者与龙王一起嬉戏，表达了对自然的亲近和与自然融合的愿望。而梦中雨水翻江的景象，则将现实与梦幻相融合，给人以一种神秘而奇幻的感觉。

整首诗词通过对自然景观的描绘和神话元素的融入，展示了作者对大自然的敬畏和对梦幻世界的向往。每个人都有对自然的敬畏之情和对未知世界的渴望，这首诗词通过形象生动的语言表达了这种情感，给人以一种清新而神秘的感受。

dà dí dòng
大涤洞

shān tóu chì rì zhì shǒu rè, yán dǐ míng quán yù jī cōng.
山头赤日炙手热，檐底鸣泉玉击枞。
cán kuì lóng gōng zuò yú xì, mèng zhōng hún rèn yǔ fān jiāng.
惭愧龙公作余戏，梦中浑认雨翻江。