“不知元是国西门”的意思及全诗出处和翻译赏析

不知元是国西门”出自宋代何麟的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù zhī yuán shì guó xī mén,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“不知元是国西门”全诗

《句》
宋代   何麟
但见岑楼名楚塞,不知元是国西门

分类:

《句》何麟 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是何麟。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
只见岑楼名叫楚塞,不知道原来是国西门。

诗意:
这首诗以一种玩世不恭、淡泊无欲的态度,描述了一个岑楼的景象。岑楼是一种建筑,而楚塞是该建筑的名字。诗人在描绘这个名为楚塞的岑楼时,表达了他对世事的超然态度,并以此来表达自己的观察和体验。

赏析:
这首诗词以简洁的语言和独特的视角展示了诗人的思想和情感。诗中的岑楼名为楚塞,此处的楚塞并非现实中的地名,而是为了表达诗人对人世间繁华和名利的淡漠态度。岑楼本身是一种高耸的建筑物,而诗中的楚塞则是一个隐喻,代表了一种高远的境界和超脱的心态。

"岑楼名楚塞"这句描述了岑楼的名称,这个名字让人产生一种错觉,仿佛这座岑楼与世隔绝,独立于尘世之外。"不知元是国西门"这句表达了诗人的无知,他并不知道楚塞的真正由来。这里的"元"可以理解为原因、来历,诗人并不关心楚塞的历史渊源,更注重的是它的存在和象征意义。

整首诗以简洁的词语传达了诗人对名利和尘世繁华的超脱态度。他以一种冷眼旁观的姿态,透过这座楚塞,表达了自己对人世间喧嚣和虚无的思考。通过这幅景象,诗人向读者传递了一种超然世俗的心境,呼吁人们超越功名利禄,追求内心的宁静和自由。

总之,这首诗以简洁而凝练的语言,通过描述岑楼名为楚塞,展示了诗人对尘世繁华和名利的超脱态度。它代表了宋代文人的一种隐逸情怀和对人生意义的思考,同时也给读者带来了对内心自由与宁静的思考与感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不知元是国西门”全诗拼音读音对照参考


dàn jiàn cén lóu míng chǔ sāi, bù zhī yuán shì guó xī mén.
但见岑楼名楚塞,不知元是国西门。

“不知元是国西门”平仄韵脚

拼音:bù zhī yuán shì guó xī mén
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不知元是国西门”的相关诗句

“不知元是国西门”的关联诗句

网友评论


* “不知元是国西门”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不知元是国西门”出自何麟的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢