“人心害贤圣”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词中文译文：伏虎坛，指天下人心不服从仁政的人。

诗意和赏析：这首诗词通过比喻和描写，对于世态炎凉和人心不可测的现象进行了写景和抨击。诗中以“顗公”（古代传说中的人物，被尊为天人师）来象征善良正直的人，将其比作一只猛虎，暗示其内心困扰和愤怒。然而，他不因此威吓世人，反而以虎的形象作为榜样，让自己的内心化为仁慈。与此形成鲜明对比的是人们对虎的恐惧，而对于龙、象这类神秘威严的存在却丝毫不畏惧。作者通过这种方式揭示了人们对于善良正直的崇拜和敬畏不足，以及对权势、强者的追求和崇拜。最后，诗人以西伯困羑和仲尼畏匡人来表示即便是圣人也会因为人心的败坏而感到无奈和危险。最后一句“人心害贤圣，宁与猛虎邻”表达了作者对于人心败坏的失望和愤怒。整首诗以轻松的语言刻画了人性和社会的丑恶一面，寄托了作者对于世态炎凉的反思和愤怒之情。

fú hǔ tán
伏虎坛

yǐ gōng tiān rén shī, měng hǔ lǚ yù chēn.
顗公天人师，猛虎屡欲瞋。
xíng tǐ jué gǎo mù, zhì xīn huà wéi rén.
形体掘槁木，鸷心化为仁。
wěi cè lóng xiàng cè, ér zuò māo quǎn xún.
猥厕龙象侧，而作猫犬驯。
lì chǐ bù tiān mó, diào wěi yíng shān jūn.
砺齿怖天魔，掉尾迎山君。
xī bó kùn yǒu lǐ, zhòng ní wèi kuāng rén.
西伯困羑里，仲尼畏匡人。
rén xīn hài xián shèng, níng yǔ měng hǔ lín.
人心害贤圣，宁与猛虎邻。