“我厌城市喧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游洞霄》是宋代诗人黄常吉的作品。以下是我为您提供的诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
我厌城市喧，故作林泉游。
十事思九错，一笑忘百忧。
道念岂不定，俗累良未休。
安得弄泉石，味道老一丘。

诗意：
这首诗词描绘了作者对城市喧嚣的厌倦，他选择离开城市，寻求在林泉之间的宁静与自然。作者通过林泉游览来排遣心中的烦忧，表达了对世俗琐事的思考和对追求道义之道的渴望。最后，他希望能够与泉水和石头一起玩乐，体味岁月流转的永恒之美。

赏析：
这首诗词运用了简洁而富有意境的语言，通过对比城市喧嚣和林泉之间的宁静，表达了作者对自然和宁静生活的向往。诗中的"十事思九错，一笑忘百忧"表明作者对纷扰世事的思索和对人生烦恼的超越。"道念岂不定，俗累良未休"揭示了作者对追求道义和摆脱世俗束缚的思考。最后两句"安得弄泉石，味道老一丘"表达了对自然的亲近和对岁月流转的品味，意味着作者希望能够在自然中找到永恒和宁静。

整首诗词以自然景观为背景，通过对比城市和自然的对立，表达了作者对纷扰世事的疲倦和对追求宁静的向往。同时，它也反映了宋代士人对于清静自然、追求道义的思想追求。这首诗词通过简洁的语言和凝练的意象，将读者带入了一个寂静而宁谧的境界，引发人们对于内心宁静和远离尘嚣的思考。

yóu dòng xiāo
游洞霄

wǒ yàn chéng shì xuān, gù zuò lín quán yóu.
我厌城市喧，故作林泉游。
shí shì sī jiǔ cuò, yī xiào wàng bǎi yōu.
十事思九错，一笑忘百忧。
dào niàn qǐ bù dìng, sú lèi liáng wèi xiū.
道念岂不定，俗累良未休。
ān dé nòng quán shí, wèi dào lǎo yī qiū.
安得弄泉石，味道老一丘。