“江淮表里拱神州”的意思及全诗出处和翻译赏析

《凤凰台》是一首描写江淮地区状况的诗词，作者黄度没有被准确定义。诗中描述了江淮地区的表里形势，强调了战争的持续不断。

这首诗词运用了对比的手法，通过描绘外部景色来表达作者对现实的思考和感慨。诗词第一句“江淮表里拱神州”，暗指江淮地区作为中国的核心地带，在政治环境中发挥重要作用。第二句“底事干戈不肯休”，暗指江淮地区长期受到战争的煎熬，没有停止的迹象。

第三句是诗词的转折点。“试上凤凰台上望”，凤凰台是一个传说中的美丽景点，它的高处可以俯瞰整个地域。诗人通过登上凤凰台来获得更广阔的视野，试图超越战争的局限。

最后一句“定山尽处是瓜洲”，瓜洲是一个位于江苏扬州的风景名胜区。诗人通过描绘瓜洲的美丽，陶醉其中，表达了对和平与美好生活的向往。

整首诗词通过对江淮地区的表里景象的刻画，透露出作者对战争的痛心和对和平的渴望。诗中有着对自然景色的描绘，以及对历史和政治状况的思考，表现出作者对社会现象的关注和思考。

fèng huáng tái
凤凰台

jiāng huái biǎo lǐ gǒng shén zhōu, dǐ shì gān gē bù kěn xiū.
江淮表里拱神州，底事干戈不肯休。
shì shàng fèng huáng tái shàng wàng, dìng shān jǐn chù shì guā zhōu.
试上凤凰台上望，定山尽处是瓜洲。