“预将消息梦中传”的意思及全诗出处和翻译赏析
“预将消息梦中传”出自宋代黄棆的《任安仁县秩满归过馀干县台山侍寺僧云畴昔之》，
诗句共7个字，诗句拼音为：yù jiāng xiāo xī mèng zhōng chuán，诗句平仄：仄平平平仄平平。
“预将消息梦中传”全诗
《任安仁县秩满归过馀干县台山侍寺僧云畴昔之》
年来踪迹叹飘然，一笑相逢莫匪缘。
多谢老僧勤记我，预将消息梦中传。
多谢老僧勤记我，预将消息梦中传。
分类：
【原题】：
任安仁县秩满归过馀干县台山侍寺僧云畴昔之夜梦神人呵之曰可出郊迎知县公赋一绝以纪其事云
任安仁县秩满归过馀干县台山侍寺僧云畴昔之夜梦神人呵之曰可出郊迎知县公赋一绝以纪其事云
“预将消息梦中传”全诗拼音读音对照参考
rèn ān rén xiàn zhì mǎn guī guò yú gàn xiàn tái shān shì sì sēng yún chóu xī zhī
任安仁县秩满归过馀干县台山侍寺僧云畴昔之
nián lái zōng jī tàn piāo rán, yī xiào xiāng féng mò fěi yuán.
年来踪迹叹飘然，一笑相逢莫匪缘。
duō xiè lǎo sēng qín jì wǒ, yù jiāng xiāo xī mèng zhōng chuán.
多谢老僧勤记我，预将消息梦中传。
“预将消息梦中传”平仄韵脚
拼音：yù jiāng xiāo xī mèng zhōng chuán
平仄：仄平平平仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平平平仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“预将消息梦中传”的相关诗句
“预将消息梦中传”的关联诗句
网友评论
* “预将消息梦中传”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“预将消息梦中传”出自黄棆的 《任安仁县秩满归过馀干县台山侍寺僧云畴昔之》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。