“才到松陵即是家”的意思及全诗出处和翻译赏析

才到松陵即是家”出自宋代黄由的《盘墅·共乐堂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cái dào sōng líng jí shì jiā,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“才到松陵即是家”全诗

《盘墅·共乐堂》
宋代   黄由
才到松陵即是家,满堂佳客满园花。
看花揖客须清赏,休向人间俗子夸。

分类:

《盘墅·共乐堂》黄由 翻译、赏析和诗意

《盘墅·共乐堂》是黄由的一首宋词。词的内容描述了在松陵的共乐堂,黄由以松陵为家,招待了许多善良的客人,庭院中花朵盛开。他以清雅的姿态欣赏花朵,并告诫人们不要沉迷于俗世之事。

诗词的中文译文如下:

刚到松陵就成了我的家,
满堂佳客,花园盛开。
欣赏花朵时与客人微笑致意,
不需向凡夫俗子夸耀。

这首词的主题是富有诗意的松陵共乐堂景致,借以展现诗人的品味和通达的人生观。松陵是黄由的家,这里充满了喜庆的氛围,各种美好的客人都来相聚,而庭院里的花朵正盛开艳丽。词人以文雅的风度对待客人,视花朵为有趣的赏取对象,并告诫人们不应当自夸于世俗之事。

整首词以富有情趣的描绘,让读者感受到了松陵共乐堂的热闹和芬芳,同时也渗透出词人对清雅和淡泊的追求。通过

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“才到松陵即是家”全诗拼音读音对照参考

pán shù gòng lè táng
盘墅·共乐堂

cái dào sōng líng jí shì jiā, mǎn táng jiā kè mǎn yuán huā.
才到松陵即是家,满堂佳客满园花。
kàn huā yī kè xū qīng shǎng, xiū xiàng rén jiān sú zǐ kuā.
看花揖客须清赏,休向人间俗子夸。

“才到松陵即是家”平仄韵脚

拼音:cái dào sōng líng jí shì jiā
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“才到松陵即是家”的相关诗句

“才到松陵即是家”的关联诗句

网友评论


* “才到松陵即是家”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“才到松陵即是家”出自黄由的 《盘墅·共乐堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢