“红叶乱朝霞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是唐代李璟的一首诗词。这首诗词表达了诗人对自然景色的欣赏，以及他对万物变化和生命脆弱性的思考。

诗人首先描述了一幅灵槎广阔的景象，意味着自然的辽阔和壮丽。接着，他描绘了一只老鹤靠在崆峒山上，借此表达了自然生命的长久和坚强。

在第三和第四句中，诗人使用了苍苔迷路和红叶乱朝霞这两个景象，展示了时间的变迁和一切事物的无常。苍苔迷古道意味着岁月的流逝和历史的模糊，红叶乱朝霞描绘了世事变幻和阳光中的多彩。

最后两句描述了栖凤和化龙，表达了凤凰和龙作为神话生物的形象。栖凤枝梢犹软弱表示凤凰在风中非常柔弱，未能展现出自己的威严，而化龙形状已依稀则意味着龙的形象在此刻变得模糊不清。

通过这首诗词，李璟通过自然景色的描绘和神话生物的隐喻，以及对时间的思考，展示了生活的脆弱和万物的无常。每个景象、每个形象都传递出一种难以言喻的诗意，使读者对人生和自然产生深深的思考和赞叹。

中文译文：
灵槎思浩荡，
老鹤倚崆峒。
苍苔迷古道，
红叶乱朝霞。
栖凤枝梢犹软弱，
化龙形状已依稀。

诗意和赏析：
这首诗词以自然景色的描绘和神话生物的隐喻，表达了生命的脆弱和万物的无常。它让人对人生和自然产生深深的思考和感慨。诗人通过灵槎、老鹤、苍苔、红叶、栖凤和化龙等意象，将自然景色和生命的变化融合在一起，展示了生活中的种种远离恒定的事物。这首诗词贯穿着消逝和变迁的主题，同时也让读者感受到了诗人对自然的敬畏和对生命的思考。

jù
句

líng chá sī hào dàng, lǎo hè yǐ kōng tóng.
灵槎思浩荡，老鹤倚崆峒。
cāng tái mí gǔ dào, hóng yè luàn zhāo xiá.
苍苔迷古道，红叶乱朝霞。
qī fèng zhī shāo yóu ruǎn ruò, huà lóng xíng zhuàng yǐ yī xī.
栖凤枝梢犹软弱，化龙形状已依稀。