“江阔雁不到”的意思及全诗出处和翻译赏析

《与秦少章题汉江远帆五首》是宋代晃冲之创作的一首诗词，描绘了江深、山高的景色和文人对杜陵的传说。

诗词的中文译文如下：

江阔宽广雁儿飞不到，山岭高耸猿猴自迷。据闻杜陵老人，只在瀼水的东西。

这首诗词通过描写江河和山岭的广阔和崇高，表达了自然景色的壮丽和无限的美感。诗人以雁和猿为象征，强调江深山高的无尽宽广。诗中提到了杜陵老人的传说，暗指了文人的追求和对古人的敬仰。

在赏析上，这首诗词以简洁而形象的语言，将自然景色与文人心境相结合。江深山高的景色给人以壮丽和广阔的感觉，暗示了文人秉承着大自然的骄傲和豪迈情怀，而对杜陵老人的提及则表达了对古人的敬仰和追随。

总的来说，晃冲之的这首诗词既描绘了江山壮丽的景色，又展现了文人的情怀和对古人的敬仰，给人以开阔和深沉的感受。

yǔ qín shǎo zhāng tí hàn jiāng yuǎn fān wǔ shǒu
与秦少章题汉江远帆五首

jiāng kuò yàn bú dào, shān shēn yuán zì mí.
江阔雁不到，山深猿自迷。
chuán wén dù líng lǎo, zhī zài ráng dōng xī.
传闻杜陵老，只在瀼东西。