“吾顾吾姑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三禽言》是一首宋代的诗词，作者是江心宇。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
布布谷，哺哺雏。
雨苦苦，去去乎。
吾苦苦，吾苦苦，吾顾吾姑。

诗意：
这首诗词描绘了三种禽鸟的情景，以及诗人对它们的关注和思考。布谷鸟在高处高声鸣叫，喂养着自己的雏鸟。雨下得很痛苦，它们不得不离去。诗人感到自己也很痛苦，他关切地看着自己的亲人。

赏析：
这首诗词通过简洁而凝练的语言，展示了诗人对禽鸟的观察和对生命的感悟。布谷鸟喂养雏鸟的场景，表达了自然界中母爱的伟大和无私。雨下得很痛苦，暗示了生活中的困难和挫折，禽鸟不得不离去，这也象征着人们在面对困境时可能会选择逃避。诗人在最后表达了自己的痛苦和思念，吾顾吾姑，表达了对亲人的关切和眷恋之情。

整首诗词通过简短而有力的语句，传达了生命的脆弱和对亲情的珍视。禽鸟的生活状况成为诗人的隐喻，呼应了人们在人生旅途中所经历的各种困境和离别。这首诗词以简洁的形式展示了作者对生命的思考和对亲情的情感表达，给人以深刻的启示和共鸣。

sān qín yán
三禽言

bù bù gǔ, bǔ bǔ chú.
布布谷，哺哺雏。
yǔ kǔ kǔ, qù qù hū.
雨苦苦，去去乎。
wú kǔ kǔ, wú kǔ kǔ,
吾苦苦，吾苦苦，
wú gù wú gū.
吾顾吾姑。