“离堆山外更西去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》

离堆山外更西去，
应入白云餐蕨薇。

中文译文：
离开堆山，继续向西前行，
应该进入白云之中，在蕨薇上野餐。

诗意：
这首诗以描写旅途为主题，表达了诗人追求自由和向往自然之美的情感。诗人离开了起点的堆山，向着西方继续前行，希望能够进入到白云中，在蕨薇之间享受自然的美好。这首诗通过对旅行的描写，表达了对自由和自然的向往之情。

赏析：
这首诗字数简短却意境深远，通过简洁明了的语言，展示了诗人对远方的向往。离开堆山，更加深入到未知的地方，诗人渴望找到属于自己的一片天地，与大自然融为一体。白云和蕨薇是自然界的元素，传达了宁静和纯净的意象。整首诗抓住人们内心对美好生活的向往，让读者通过诗中的描绘感受到了自然带来的宁静和安逸。

jù
句

lí duī shān wài gèng xī qù, yīng rù bái yún cān jué wēi.
离堆山外更西去，应入白云餐蕨薇。