“香闻流水处,影落野人家。”的意思及全诗出处和翻译赏析

香闻流水处,影落野人家。”出自明代道源的《早梅》, 诗句共12个字,诗句拼音为:xiāng wén liú shuǐ chù, yǐng luò yě rén jiā.,诗句平仄:平平平仄仄,仄仄仄平平。

“香闻流水处,影落野人家。”全诗

《早梅》
明代   道源
万树寒无色,南枝独有花。
香闻流水处,影落野人家

分类: 梅花

《早梅》道源 古诗翻译

雪花落下,给植物披上了银装,一点颜色的都没有;在南边的树枝上有一些花,没有叶子。在小溪旁我都闻到了香味,抬头一看,只见梅花的影子映在农家的墙壁上。

“香闻流水处,影落野人家。”全诗拼音读音对照参考

zǎo méi
早梅

wàn shù hán wú sè, nán zhī dú yǒu huā.
万树寒无色,南枝独有花。
xiāng wén liú shuǐ chù, yǐng luò yě rén jiā.
香闻流水处,影落野人家。

“香闻流水处,影落野人家。”的相关诗句

“香闻流水处,影落野人家。”的关联诗句

网友评论

* “香闻流水处,影落野人家。”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“香闻流水处,影落野人家。”出自道源的 《早梅》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

您也许还喜欢

愿借天风吹得远,家家门巷尽成春。 看来岂是寻常色,浓淡由他冰雪中。 来日绮窗前,寒梅著花未。 风光人不觉,已著后园梅。 寒梅最堪恨,常作去年花。 天涯也有江南信。梅破知春近。 应酬都不暇,一岭是梅花。 剩水残山无态度,被疏梅料理成风月。 笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好。 候馆梅残,溪桥柳细。